Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Диалог между Софией и Киевом продолжается при новых обстоятельствах

БНР Новини
Фото: ЕПА/БГНЕС

На саммите в Варшаве, посвященном 25-й годовщине демократических перемен в Центральной и Восточной Европе, президент Болгарии Росен Плевнелиев договорился со своим вновь избранным украинским коллегой Петром Порошенко в скором времени посетить Украину. Этот визит будет частью двустороннего политического диалога, который не прерывается, вопреки трагичному украинскому кризису.

В марте с визитом в Киеве побывал министр иностранных дел Кристиан Вигенин. Тогда, на встрече с исполняющим обязанности президента Александром Турчиновым, глава болгарского МИД выразил удовлетворение в связи с его отказом подписать решение Верховной Рады Украины об отмене закона о государственной языковой политике в стране. Месяцем ранее правительство Болгарии выразило обеспокоенность по поводу решения новых правящих в Украине изменить принятый Виктором Януковичем закон об основах государственной языковой политики. Таким образом, дан статус регионального не только русскому, но и болгарскому языку в районах, в которых численность населения меньшинств превышает 10%.

После вступления закона в силу, в некоторых районах Бессарабии, где проживают компактные болгарские общины – Арцис, Измаил, Болград, болгарский язык получил статус регионального. Украинские радикалы настаивали даже на том, чтобы использование русского языка в общественных местах было уголовно наказуемым. Однако, по мнению юристов и дипломатов, это коснулось бы и других неукраинских языков.

Данная тема будет объектом переговоров и в ходе предстоящего визита президента Плевнелиева. Еще в Варшаве Петр Порошенко взял на себя обязательство после вступления в должность президента Украины очень серьезно отнестись к правам местных болгар и искать решение, основанное на европейских ценностях и стандартах. Шансы благоприятного развития ситуации высоки. Порошенко тесно связан с болгарской общиной в Украине, завершил свою предвыборную кампанию в Болграде и питает теплые чувства к болгарам.

Если в марте министр Вигенин встречался в Киеве с исполняющим обязанности президента, то теперь собеседником президента Плевнелиева будет действующий глава государства, к избранию которого относятся с уважением и в самой Москве, и от которого мир ожидает нормализации обстановки в стране.

Посещение президента Плевнелиева в Украину совпадает и с моментом, когда торговый обмен Болгарии с этой страной свернулся на 50-70%, что ощутимо сократило объемы экспорта.

Украина – один из основных партнеров Болгарии, и это большая проблема. Несомненно, и этот вопрос будет включен в программу визита президента. По всей вероятности, не обойдется и без обсуждения особенно чувствительной темы безопасности поставок российского газа в Болгарию через территорию Украины. Программа визита все еще уточняется, но уже сегодня на нее возлагаются большие надежды.


Перевод Снежаны Никифоровой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Ахмед Доган и Делян Пеевски

ЦИК: Коалиции Пеевского и Догана должны доказать, что ДПС в них не участвует

Коалиции двух крыльев Движения за права и свободы должны доказать, что партия ДПС не входит в их состав, чтобы иметь возможность участвовать в досрочных парламентских выборах 27 октября, постановила Центральная избирательная комиссия. ДПС..

опубликовано 05.09.24 8:26
Атанас Запрянов и Олеся Илащук

Запрянов: Болгария продолжит поддерживать Украину на основе решений, принятых парламентом

Поддержка Украины будет продолжена на основе решений, принятых Народным собранием. Об этом заявил служебный министр обороны Болгарии Атанас Запрянов Чрезвычайному и Полномочному послу Украины Олесе Илащук, сообщает Минобороны на своей..

опубликовано 03.09.24 8:56
Доц. Спас Ташев

Болгарское объединение распространило важное письмо, адресованное албанской общности в Северной Македонии

Письмо-обращение, направленное к албанской общности в Северной Македонии и дипломатическим представительствам, аккредитованным в РСМ и Болгарии, распространило Объединение "Потомки беженцев и переселенцев из территории Республики Северная..

опубликовано 02.09.24 12:53