В силу ряда обстоятельств, в мелодиях Костандово чувствуется влияние и Пиринской, и Родопской фольклорных областей. Участники Ансамбля «Бояна» не хотят подражать большим фольклорным ансамблям, которые исполняют в основном фольклор в обработке. Они стремятся сохранить оригинальное звучание. В их репертуаре только местные мелодии и танцы. А певцы и музыканты придерживаются стиля, усвоенного от предыдущих поколений творцов. Когда их слушаешь, то возникает ощущение, что попал на настоящий праздник, а время вернулось на 100 лет назад.
А вот, что еще нам рассказал г-н Бырзаков:«Ансамбль был создан 40 лет назад. Сегодня его главный художественный руководитель Митко Карабельов, воспитанник пловдивской академии музыкального и танцевального искусства. С раннего детства я был частью самых разных творческих коллективов – детских, молодежных… И сегодня не могу себе представить жизни без танцев и пения. К сожалению, в последние годы пришлось сделать некоторые перемены. Раньше нас было более 100 человек. Сегодня ансамбль «свернулся» до 42-х. Но мы продолжаем гастролировать по стране и за ее пределами. Так, например, с Международного фольклорного фестиваля в Закопане (Польша) мы вернулись со второй наградой и статуэтками «Серебряный топор» и «Серебряный колокол». Мы принимали участие во всех национальных фестивалях и конкурсах и всегда завоевывали первые места. У нас огромная коллекция золотых медалей. В Костандово живут много переселенцев из Пиринской и Эгейской Македонии, которые перебрались сюда после 1878 года. Смешение родопских песенных традиций с традициями переселенцев оформило характерный стиль, который мы хотим сохранить любой ценой. Наш руководитель, как и все артисты ансамбля, постоянно ищут неизвестные мелодии, записывают их у наших мам и бабушек. Такие песни мы называем «наследственными», – рассказал Никола Бырзаков.
Перевод: Снежана Никифорова
Фото Албены БезовскойМноговековые народные предания повествуют о подвигах, которые совершил легендарный Делю воевода в горах Родопы. Потому и не случайно, что признательное местное население посвятило ему некоторые из лучших своих песен и историй. Текст песни..
С 28 июня по 6 июля в датском городе Орхус проходили шестые Европейские хоровые игры, а также еще один важный для хорового мира конкурс – "Гран-при наций". Молодежный камерный хор "Охана" из Софии с дирижером Димитром Констанцалиевым был удостоен..
8 июля в Бургасе и 9 июля в Варне легендарная рок-группа Smokie порадует поклонников в Болгарии, исполнив все свои оригинальные хиты на сценах летних театров в рамках тура Legendary Smokie - 50 Years of Music Tour 2025. С 26 альбомами, более чем..
С 4 по 14 августа в Златограде пройдет XIX Международная летняя академия искусств "Огонь Орфея-2025". Это будут десять дней, наполненных музыкой,..
В самом разгаре лета один из самых популярных в Болгарии за последние три десятилетия исполнителей – Орлин Горанов, уводит нас к морскому берегу..