До 11 января Национальная художественная галерея представляет интересную выставку – „Символические пейзажи“ (О таинственной силе природы). Она посвящена 125-ой годовщине рождения академика Николая Райнова – большого эрудита в болгарской культурной истории. Он литератор, пишущий в разных жанрах, интерпретатор мирового фольклора, переводчик, пламенный художник, литературный критик, искусствовед. Учился в Духовной семинарии, изучал философию, окончил графику.
«Николай Райнов – личность с энциклопедическими интересами, которую трудно сравнить с другими, особенно в сфере визуальных искусств, в которой он присутствует как историк и исследователь. Эти интересы связаны с духовной сущностью искусства», - говорит скусствовед Пламена Димитрова-Рачева, куратор выставки. Однажды, разбирая архивы семьи Райновых, в руки ей попала одна из рукописей академика. Речь идет о тетради, которая начинается с заметок об истории архитектуры ХІ века. Затем последовали страницы, которые озаглавлены так: «Таинственная сила лекарственных трав. Оккультное травничество и знахарство».
«До сегодняшнего дня никто не связывал имя Николая Райнова с познанием и практикой зелейничества. А на деле это оказалась очень интересная рукопись, дающая знания о древнем магическом использовании и символике растений и лекарственных трав. Кроме этого дается информация об их приложении в разных религиозных в древнем мире. Мы знаем, что Николай Райнов занимался астрологией, нам известно об его глубоких знаниях теософии. Он один из основателей теософского объединения в 1930 году. И, по сути, эта рукопись дает другие знания о лекарственных травах, которые не ограничиваются лишь их практическим использованием, приготовлением и лечебной силой», - отметила Пламена Димитрова-Рачева.
По поводу годовщины академика вышел сборник «Николай Райнов – посланник света» с репродукциями его рисунков. Оказывается, он часто рисовал лекарственные растения, например, для иллюстрации учебника по фитотерапии. Они существуют как репродукции, но неизвестно, где их оригиналы. Было установлено, что пейзажи с полевыми цветами являются собственностью разных галерей в Болгарии, а также частных коллекций. И собранные в экспозицию, по словам Пламены Димитровой-Рачевой, они связаны дословно и визуально с рукописью Николая Райнова. На первом плане изображены лечебные растения, а на заднем – природа с травами, холмами, облаками.
«В своей рукописи Николай Райнов делает очень интересное и углубленное исследование, которое для меня лично было волнительным, поскольку впервые я прочитала об сообществах растений, - отметила Пламена Димитрова-Рачева. – Николай Райнов говорит о сознательной жизни растительных клеток. Он считает, что они знают, какой элемент им нужен для питания, развития и сожительства. И это очень любопытно, поскольку картина, которую человек получает при прочтении этой рукописи, что все в этом мире – от амебы до больших организмов и Вселенной, существует в гармоничном порядке. И что своим непониманием и глупостью мы можем нарушить этот порядок, но также можем и вписаться в него. Рачев дает примеры с людьми, которые получили это познание и придерживались этих законов природы, исследуя ее тайные силы».
В рукописи, например, можно прочитать о том, какой лечебной силой наделено то или иное растение под определенным знаком зодиака. Или о том, как цветы попали в символику гербов и какие именно качества они подчеркивают.
Перевод Снежаны Никифоровой
Фото Венеты ПавловойКонцерт музыки эпохи барокко, на котором прозвучат произведения очень редко представляемых в мировом масштабе авторов, представят ансамбль "Музыка антика - София" и сопрано Гиргина Гиргинова в Болгарском культурном центре в Софии. Наряду с..
Роман Георги Господинова "Времяубежище" и книга "После Европы", в которой политолог Иван Крыстев ставит вопросы о том, как кризис с беженцами меняет европейские общества и почему граждане испытывают такую сильную неприязнь и недоверие к..
История как в кино – говорим мы нередко, услышав какой-нибудь невероятный сюжет. Но именно кино как бы помогает современному, впавшему в зависимость от Интернета человеку, от которого волшебный мир бумажных книг укрыт под глубоким слоем пыли в..
Из фонда Наталии Симеоновой подали документы на регистрацию нового дома культуры, который будет назван именем легендой болгарской рок музыки Кирилла..