И в этом году продолжились археологические исследования средневековой болгарской крепости Урвич близ Софии. В ходе раскопок был исследован монастырь Святого Илии, о котором монах Паисий Хилендарски упоминает в своей книге «История славяноболгарская», сыгравшей огромную роль в болгарском Возрождении в годы османского владычества.
«Единственный конкретный топоним, на который он указывает в книге, – это крепость с монастырем Урвич, которая находилась в теснине близ Средеца – это средневековое имя Софии», – уточняет археолог профессор Николай Овчаров. Он, вместе с доцентом Бони Петруновой, руководит раскопками. Монастырь был разрушен в конце ХVІІ века, во время Австро-турецкой войны.
Находки в этом году в Урвиче датированы разными периодами. И это объяснимо: в V веке там находилась позднеантичная крепость. В ее останках найдено интересное металлическое изображение атакующего воина, как и монеты с той эпохи. Среди артефактов сезона – серебряная аспра (византийская монета) со времен правления болгарского царя Ивана-Александра (1331-1371 гг.), части женского украшения для головы. Самой царственной, однако, является большая золотая монета со двора индийского султана Мохаммеда бин Адила Тухлука Саха (1325-1351 гг.). Он известен тем, что объединил Индию. Естественно, против него было много брожений, он подавил 22 бунта, но после его смерти в 1351 году этот большой султанат распался. Любопытно, что владетель был близок с суфиями – аскетическими мистиками.
Как, однако, монета попала сюда? Самой вероятной, по мнению Николая Овчарова, является версия, которая гласит, что после того, как Тимур завоевал Индию и продолжил экспансию в западном направлении, эту монету перенесли с собой его воины, направляющиеся в Малую Азию, сравнительно недалеко от болгарских земель.
Исследования крепости Урвич финансированы Столичной программой «Культура». Инициатива раскрытия монастыря принадлежит Объединению с некоммерческой целью по археологическим раскопкам и экологической защите археологических памятников «Копаю БГ», но с этого года к проекту присоединился и Национальный исторический музей. В раскопках приняли участие студенты и преподаватели из четырех университетов: Софийского, Пловдивского, Шуменского и Нового болгарского университета.
«Мы очень благодарны команде, которая несколько лет подряд, с большим успехом изучает эту очень интересную крепость, – говорит Тодор Чобанов, заместитель мэра Столичного муниципалитета. – Крепость Урвич не одна из многих, а одна из самых интересных, потому что, как вы сами видите, она сочетает в себе разные эпохи. В ней можно найти данные о поздней античности, о довольно смутных временах в Сердике, а затем – и об очень интересном болгарском Средневековье. Столичный муниципалитет системно развивает этот и другие проекты с ясным сознанием, что когда-нибудь эти места станут туристической достопримечательностью города, частью большого комплекса Софийской Святой горы».
По мнению Божидара Димитрова, директора Национального исторического музея, крепость Урвич должна быть восстановлена если не полностью, то хотя бы отчасти. Необходимо также обязательно отреставрировать церковь, чтобы она снова превратилась в действующий храм, в котором бы исполнялись богослужения.
Перевод Десиславы ИвановойВ столичном кафедральном храме Святого Александра Невского было отслужено праздничное Рождественское богослужение, которое возглавил глава Болгарской православной церкви патриарх Даниил. В своей праздничной проповеди он призвал верующих, осмыслить..
Торжественными богослужениями Болгарская православная церковь отмечает светлый праздник Рождество Христово. Праздничные богослужения начались еще в день Сочельника, когда церковь отслужила торжественное бдение. Сотни мирян собрались в..
Утром в день Рождества уже повсюду разнеслась самая радостная весть на Земле, о том, что родился Сын Божий. Потому и все знают, что этот особый день следует отметить рядом праздничных обрядов. После тихой святой ночи Сочельника, когда все болгары..
Торжественными богослужениями Болгарская православная церковь отмечает светлый праздник Рождество Христово. Праздничные богослужения начались еще в..
Утром в день Рождества уже повсюду разнеслась самая радостная весть на Земле, о том, что родился Сын Божий. Потому и все знают, что этот особый день..
В столичном кафедральном храме Святого Александра Невского было отслужено праздничное Рождественское богослужение, которое возглавил глава Болгарской..