Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Икона Паисия - дар Папе Римскому Франциску

Фото: u4avplovdiv.com

И в этом году по поводу 24 мая, когда отмечаем день болгарского просвещения и культуры и славянской письменности, болгарская делегация находится в Риме для поклонения у могилы святого Константина-Кирилла Философа, который вместе со своим братом Мефодием создал славянскую письменность.

В программу визита входит и аудиенция у Папы Римского Франциска. В этом году он получил в дар от болгарской делегации икону с изображением Паисия Хилендарского, чья книга „История Славяноболгарская”, написанная в 1762 году, сыграла огромную роль в возрождении болгарской нации в годы османского владычества. Более подробно об этой иконе рассказала ее автор Адриана Любенова - преподаватель кафедры “Теология” Пловдивского университета им. Паисия Хилендарского. “Я решила нарисовать икону Паисия Хилендарского, потому что если святые равноапостольные Кирилл и Мефодий предоставили славянам азбуку, то Паисий является той личностью, которая разбудила нас от глубокого рабского сна. Именно его дело позволило нам осознать себя как народ, приобрести национальную идентичность – столь важную для любой нации даже сегодня во времена глобализации”.

Адриана Любенова уже третий очередной раз пишет икону Паисия Хилендарского. Свое первое изображение автора “Истории Славяноболгарской” она подарила патриарху Московскому и всея Руси Кириллу во время его визита в Болгарию. Вторую икону Паисия художница подарила ректору Пловдивского университета. А идея написать опять икону Паисия в качестве подарка папе Франциску родилась, когда ее в качестве члена Совета управления Ассоциации болгарских училищ за рубежом пригласили присутствовать на поклонении в Риме вместе с болгарскими детьми, которые живут и учатся за границей. Инициатива принадлежит директору Первой болгарской гимназии в Испании - Пете Цаневой. Послушаем, что рассказала по этому поводу Адриана Любенова: “Инициатива Пети Цаневой зародилась спонтанно. Для воспитанников болгарских училищ за рубежом очень важно посетить могилу св. Кирилла Философа. Это поможет им осознать, что болгарская история имеет живое измерение, а не является только уроком в учебнике. Петя Цанева организовала группу из около 300 детей из 6 стран, которые примут участие в торжествах в Риме, посвященных 24 мая ”.

Сама Адриана уехала в США в 15-летнем возрасте. Там она получила диплом скульптора, прошла и три магистратуры – по специальностям церковная живопись, богословие и археология.

“Я прожила за Океаном 16 лет, была и преподавателем в болгарском училище в Вашингтоне. Для детей, которые живут за пределами Болгарии, наша история чаще всего сводится лишь только к городу или деревне их бабушек и дедушек. Вот почему необходимо представить им болгарскую историю каким-то более привлекательным образом. Необходимо спровоцировать их интерес и национальное самосознание. Этому учила я своих воспитанников и к этому стремилась всегда”.

В Болгарии Адриана наладила сотрудничество и с разными неправительственными организациями, как, например, с “Параллельным миром” – объединением матерей детей с аутизмом. Она также программный координатор фонда “Мой музей”, который разрабатывает образовательные программы, которые стремятся сделать музеи более привлекательным местом для детей.

“На данный момент я работаю по нескольким социальным инициативам, - продолжает Адриана Любенова. – Одна из них связана с созданием программ для детей с недугами, при помощи которых мы сможем приобщить их к культурной жизни города. Вместе со студентами Философско-исторического факультета Пловдивского университета мы развиваем клуб иконописи и теологии. В нем студенты работают с детьми разного возраста. Этим летом мы во второй очередной раз вместе с Историческим музеем Пловдива организуем историко-археологический детский лагерь”.


Перевод Вили Балтаджияна


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Как болгары отмечают первый день нового 2025 года?

Разнообразными инициативами болгары по всей стране встречают Новый  2025 год. Более 20 участников клуба тренера по карате и йоге Эмила Златева в Варне по традиции 1 января плавали в море. По их словам, после этого они никогда не болеют и..

опубликовано 01.01.25 13:57
Фото: Пресс-секретариат президента

Президент Румен Радев: Я верю, что у нас есть талант утвердить Болгарию как суверенное и процветающее государство на карте Европы

Президент Республики Болгария Румен Радев поздравил всех болгар в нашей стране и во всем мире с наступлением нового 2025 года и пожелал им мира, здоровья и благополучия. "Мир провожает год, полный рисков. Войны становятся все ожесточеннее...

опубликовано 01.01.25 0:05

Райна Манджукова: 2024 год был успешным для Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом

Успешный год для Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом, в течение которого всe шло так, как нужно,  - так подвела итоги 2024 года его руководитель Райна Манджукова. В интервью для "Радио Болгария" она выразила удовлетворение по поводу..

опубликовано 31.12.24 10:55