Напряженность между болгарами и цыганами в муниципалитете Гырмен, эскалировавшая в субботу до массовой драки, не стихла и в понедельник. Жители села Гырмен и их родственники из соседних районов Болгарии вручили мэру свои требования. Протестующие настаивают на незамедлительном выселении незаконно пребывающих цыган, а также тех, кто без требуемых по закону разрешений, построил здесь свои хибары. В противном случае жители намерены „взять ситуацию в свои руки”.
И в то время как развитие событий порождает опасения повторения инцидента, произошедшего в пловдивском селе Катуница, где конфликт между цыганами и местным населением привел к самосуду и поджогам, глава администрации Гырмен жалуется, что если дело дойдет до принудительного разрушения незаконных построек, у муниципалитета не будет возможности расселить цыган, как того требует закон, поскольку муниципального жилья у Гырмена нет.
Такова правовая и административная безвыходность на фоне очередной симптоматической проблемы. На этот раз конфликт произошел накануне национального праздника 24 Мая, Дня славянской письменности и культуры и привел к блокированию нескольких дорог жителями сел Гырмен и Марчево. Протестующие утверждают, что проблемы создают не местные цыгане, а опустошающие все в округе пришельцы из других районов страны, которые были здесь поселены предыдущим главой администрации на основе документа с неверным содержанием.
За эскалацией общественного напряжения последовала реакция политиков. Патриотический фронт, который поддерживает правительство, предупредил, что пересмотрит свое отношение к правящей коалиции, если не будут предприняты срочные меры борьбы с бытовой преступностью. Один из лидеров Патриотичного фронта – Валери Симеонов – предложил создать добровольческие отряды по самообороне населения, поскольку правящие ничего не предпринимают в направлении решения этой проблемы. По мнению политиков правого Реформаторского блока, который участвует в правящей коалиции, напряженность в муниципалитете Гырмен является результатом борьбы за верховенство между членами разделенной на два крыла и ассоциирующейся с турецким этническим меньшинством партии Движение за права и свободы (ДПС). Реформаторы считают, что напряженность в муниципалитете Гырмен растет из-за борьбы за место мэра между нынешним мэром Минкой Капитановой и бывшим мэром Ахметом Башевым, которые являются кандидатами от партии ДПС. Опять же представители Реформаторского блока считают, что данный тип конфликта налицо не только в Гырмене, но и является локальным явлением с политически предвыборным привкусом, характерным и для других районов страны.
То, что у скандала, разразившегося на этот раз в муниципалитете Гырмен, есть аналогичные прецеденты в стране, не подлежит сомнению. Неоспорима и точка зрения, согласно которой незаконное заселение цыган и терпимость к их неприемлемому поведению имеет предвыборную мотивацию. Спорной, однако, остается надежда общества на то, что на этот раз будут предприняты адекватные меры, поскольку, увы, накануне выборов, а местные таковые состоятся этой осенью, цыгане всегда рассматриваются, прежде всего, как избиратели, что, к слову, никак не идет им на пользу, так как превращает их в политических заложников.
Перевод Снежаны НикифоровойСтоличные муниципальные советники от "Демократической Болгарии" (ДБ) установят два билборда перед посольством России по поводу годовщины гибели Алексея Навального. Они также предложили, чтобы часть нынешней улицы "Латинка", что неподалеку от..
НАТО тренируется на Балканах без участия Пентагона из-за нового курса США НАТО тестирует свои способности быстрого развертывания в Восточной Европе без прямой помощи со стороны США, учитывая изменение подхода Вашингтона к..
Своими свыше 40 тысячами археологическими объектами и артефактами Болгария является настоящим музеем под открытым небом. По числу находок наша страна занимает третье место в мире после Италии и Греции. Еще со времен неолита, 8 тысячелетий назад, до..
"13 февраля этого года болгарские потребители не должны делать покупки ни в одном продуктовом магазине, ни в одной торговой сети, ни в одном..
В этом году Международный день радио – 13 февраля, посвящен изменениям климата. И этот выбор не случаен, ведь 2025 год назван в Парижском..
После бурных дискуссий Столичный муниципальный совет на своем сегодняшнем заседании решил не отменять ночной общественный транспорт в столичном..