Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Беженцы: Между квотами и контрабандистами

БНР Новини
Фото: ЕПА/БГНЕС

Все больше беженцев, ищущих защиты, становятся жертвами трафика людей. Уязвимая ситуация, в которой они оказываются, превращает их в легкую добычу для контрабандистов, обещающих за баснословные деньги трансфер на «землю обетованную», в Европу. Зачастую свой первый шаг на европейской территории беженцы из Ближнего Востока делают в Болгарии, незаконно пересекая турецко-болгарскую границу. А беженский поток из Африки через Средиземное море давно превратился в непреодолимое испытание для Италии и Греции. Поиск возможных решений этой обостряющейся проблемы был осуществлен на международной конференции в Софии, организованной Национальной комиссией по борьбе с трафиком людей, Советом Европы и Управлением Верховного комиссара Организации Объединённых Наций по делам беженцев (УВКБ), при участии ряда неправительственных организаций из 12 стран.

СнимкаПоток беженцев из Сирии обрушился на Болгарию три года назад, застав нашу страну неподготовленной. И хотя сегодня ситуация в приемных центрах значительно улучшилась, проблема остается болезненно актуальной. ЕС сосредоточился на процедурах оценки ходатайств о предоставлении беженского статуса и на распределении беженцев по странам ЕС. А пока борьба с трафиком людей остается на заднем плане, хорошо организованные контрабандисты продолжают наживать миллионы на безвыходности беженцев. «Болгария активно работает как против трафика людей, так и по превенции этой проблемы», – заявил на конференции замминистра внутренних дел Цвятко Георгиев. «В последние годы как внешняя граница Евросоюза Болгария сталкивается с серьезным давлением смешанных миграционных потоков. Это лица, отвечающие критериям международной защиты с одной стороны, и экономические мигранты из стран, где вооруженных конфликтов нет, но есть желание более высокого стандарта жизни».

СнимкаПо словам представителя УВКБ по Болгарии Роланда Вейла, более половины эмигрантов отчаянно пытающихся перебраться в Европу, являются беженцами, которые стали жертвами контрабандистов. «За отсутствием законных средств для того, чтобы добраться до желанной страны многие из этих десятков тысяч людей прибегают к услугам контрабандистов. Почти 100% беженцев, которые попадают в Болгарию, совершают это незаконно и большая часть из них с помощью контрабандистов», – считает Роланд Вейл.

Незаконный трафик людей превратился в доходный бизнес. «Будучи проблемой разноплановой, она требует интегрированной многопластовой стратегии, охватывающей как страны происхождения, так и транзитные государства и конечный пункт», – дополнил Вейл. А доктор Константин Хрушка из Швейцарского совета по делам беженцев отметил, что неизменной частью этой стратегии должно стать предоставление легальной возможности для пересечения беженцами границ, включая также границы стран Евросоюза. По его мнению, ввод квот на прием беженцев не решает проблему, так как механичное распределение ищущих убежища людей не учитывает их личных судеб и предпочтений.

Снимка«Иммиграционный поток в Европу на данный момент нелегальный, так как у беженцев просто нет другой возможности. Много лет подряд Швейцария предлагала нуждающимся в убежище людям визы с тем, чтобы они могли передвигаться легально и ждали решения соответственных органов о предоставлении им статуса. Со временем эта возможность отпала и мы считаем, что ее введение предотвратит попытки беженцев предпринимать опасные для их жизни и здоровья действия, зачастую организованные контрабандистами», – считает доктор Хрушка.



Перевод Снежаны Никифоровой

Фото: БГНЕС


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Атанас Атанасов

Демократы предложили на пост председателя НС Атанаса Атанасова

ДСБ выдвинули кандидатуру лидера партии Атанаса Атанасова на пост председателя Народного собрания 51-го созыва. По информации БНР, Национальное руководство партии решило предложить такой вариант для обсуждения с коалиционными партнерами по ПП-ДБ...

обновлено 30.11.24 15:24
Кирилл Петков

ПП-ДБ проголосуют за спикера парламента только после подписи под их декларацией

ПП-ДБ не поддержат кандидата на пост председатель Народного собрания 51-го созыва, предложенного партией, которая не скрепила подписью свою поддержку декларации коалиции о формировании „санитарного кордона” вокруг Деляна Пеевского. „Это..

опубликовано 29.11.24 16:10

Депутаты не смогли выбрать себе председателя и с восьмого раза

И сегодняшняя восьмая попытка депутатов избрать спикера парламента потерпела провал. В начале дня появилась надежда, что на этот раз народные избранники сумеют добиться консенсуса, но и она оказалась напрасной.  Есть шансы, что гордиев узел в..

опубликовано 29.11.24 14:42