«Сотрудники мэрии Чепеларе гордятся тем, что в очередной раз у нас состоялся конкурс «Новая болгарская народная музыка в размере 7/8», который проводится через каждые два года с 2007-го, – говорит организатор фестиваля Яна Димова. – Он организовывается в нашем городе, поскольку главный идеолог этого события – Георги Лазаров – родом из нашего района. После четвертого конкурса было принято решение, чтобы впредь представляемые произведения были камерными. Отрадно, что с каждым годом увеличивается число молодых композиторов, участвующих в нашем конкурсе. В этом году самому молодому из них было всего 19 лет. Конкурс проводится в два этапа – просмотра и селекции поступивших конкурсных произведений до определенного профессиональным жюри срока, и заключительного концерта-конкурса допущенных произведений. Произведения в разные года исполнялись разными профессиональными группами. На этот раз мы рассчитываем на вокальную группу «Юдит+» и Оркестр народной музыки БНР».
В номинации «Инструментальные произведения» выбор жюри остановился на нескольких интересных авторских решениях. Среди них первое место было отдано колоритному произведению Луизы Станоевой.
Вокальные произведения, попавшие в финал, представили разную интерпретацию болгарской народной песни. Первая награда не была присуждена, а второе место жюри отдало песне «Кирчо на крыльце сидел», автор которой Илияна Юручки.
Публика в зале тоже определила своего фаворита. Ее выбором стала песня «Воспоминание» Петыра Петрова.
Вокальная группа «Юдит+» и Оркестр народной музыки БНР, которые исполняли произведения конкурсной программы, представили небольшой концерт в паузе, необходимой жюри для обсуждения произведений. Кроме ценителей фольклорной музыки, в зале были и ученики Национального училища фольклорных искусств г. Широка-Лыка, а также другие утверждённые уже молодые музыканты, поддержавшие своих коллег. А впрочем, в этом-то и заключается цель таких событий – собирать и сближать поколения музыкантов, которые показывают фольклор в Болгарии и за ее пределами, а также дают возможность развиваться талантливым болгарским творцам.
Перевод Снежаны Никифоровой
"В обширной части Северной Болгарии всадника св. Тодора воспринимают как демонического персонажа. Считается, что он посещает запрещенные в этот период времени посиделки, притворяясь юным парнем, но с характерными для существ потустороннего мира..
Если бы болгарскому государству приходилось инвестировать средства, чтобы организовать 11 событий, посвященных болгарским праздникам и фольклору в Милане, организовать еще столько же мероприятий в Мюнхене, в Копенгагене, в Лионе, Афинах и еще..
В Ямболе проходит 25-й юбилейный Международный маскарадный фестиваль "Кукерландия". Более 2000 тысяч ряженых и разных фольклорных персонажей демонстрируют богатство маскарадной обрядовости Болгарии. В шествии приняли участие около 50..