Христианство отрицает язычество. Нередко, однако, между языческими и христианскими объектами существует интересная взаимосвязь, которая не систематично исследована и проанализирована, считает наш собеседник доц. Любомир Цонев из Института физики твердого тела.
„В селах часто можно услышать легенды, рассказывающие о том, как кому-то приснился сон, что где-то есть какая-то реликвия. Когда люди шли к этому месту, на самом деле находили что-то и строили часовню. Есть слишком много таких случаев, чтобы считать их случайностью. По-моему, эта преемственность связана с воспоминаниями населения о святых местах былых времен”.
Однин из примеров этого явления – находящийся близ города Кюстендил, на границе с Македонией, „Крестчатый камень” – 2-метровый крест на месте поклонения, вытесанный из массивной скалы. Крест упал и разбился о скалу, находящуюся позади него. Вот что рассказал Любомир Цонев об этом:
„Я решил обойти скалу и заметил сверху круглые ямки со сточными желобками. По мнению археологов, это доисторические святилища. Что выливали туда – молоко, воду или вино, неизвестно, так как они датируются ІІ тысячелетием до н.э.”.
Другим интересным объектом является святилище Святых Петра и Павла в селе Червен-бряг, неподалеку от г. Дупница, рассказывает доц. Цонев:
„На этом месте находится доисторический курган. На его вершине установлен менгир – вертикальный камень высотой около 2 м. В христианской эпохе его верхний конец был оформлен как крест. С одной стороны есть ниша для зажигания свечей. Оказалось, что и в Западной Европе налицо подобные случаи. На менгирах высечен крест, как знак новой эпохи, а на курганах с другими мегалитами – дольменами, например, строили часовни. Но в Западной Европе эти объекты поддерживаются, а здесь необходимы огромные усилия для их обнаружения”, - поделился доц. Цонев, подчеркнув, что сведения об этих объектах постепенно исчезают, вместе с пожилыми людьми.
Связь между язычеством и христианством можно увидеть и в развитии изображений. Таков случай с фракийским всадником – божеством, названным Герос. Вот что рассказал доц. Любомир Цонев:
„Образ фракийского всадника – детище балканских племен со времен до нашей эры. Обнаружены около 4 тыс. рельефных каменных плит с этим образом. Очевидно, у местного населения была склонность представлять себе своего бога как всадника. Такие плиты вырабатывались вплоть до IV в. К IX-X вв. объектом всеобщего почитания стал Святой Георгий, который, согласно легендам, был воином. На первых изображениях он держит меч и щит, его изображали стоя или сидя. Но здесь, на Балканах, в период около IX века появилось изображение Св. Георгия на коне. Я думаю, что у местного населения существовала традиция изображать своих героев, богов, на лошадях. В период с XV по XIX в. во многих местах в стране плиты с изображениями фракийского всадника почитались как иконы Св. Георгия”.
Подобный случай был отмечен в Пловдиве. В начале ХХ века в городе был создан музей, директор которого – Борис Дякович, посещал сельские дома в окрестностях Пловдива в поисках артефактов для музейной экспозиции. Во время одного из этих выездов за город он увидел в частном доме небольшую домашнюю часовню, а в ней – античную плиту с изображением фракийского всадника. Это изображение так долго почитали как образ Святого Георгия, зажигая перед ним свечки, что плита была покрыта толстым слоем копоти. Другим интересным свидетельством связи между изображениями Героса и Святого Георгия, по мнению доц. Цонева, является также икона, обнаруженная в Созополе в начале ХХ века:
„Это деревянная икона, с живописным рельефным изображением двух всадников – Святого Георгия и Святого Димитрия, заключенная в рамку, на которой изображены сцены жития святых. Рамка датируется приблизительно ХVІІ веком, но, по всей вероятности, деревянная плита иконы в центре гораздо старше. Святой Георгий изображен с копьем в руке, пронзающим неизвестного зверя, но за его спиной изображены лук и колчан для стрел, которые не встречаются на других изображениях святого. По-видимому, речь идет об отзвуке из далекого прошлого, когда подобным образом изображали фракийского всадника – охотника. Напротив святых изображено дерево, с обвившейся вокруг него змеей, на которую Святой Димитрий замахнулся палицей. Сюжет с богом Геросом, деревом и змеей был изображен на по крайней мере половине плит фракийской эпохи. Иконописец знал это и сознательно копировал древние образцы”, – отмечает в заключение доц. Любомир Цонев.
Перевод Марии АтанасовойВ столичном кафедральном храме Святого Александра Невского было отслужено праздничное Рождественское богослужение, которое возглавил глава Болгарской православной церкви патриарх Даниил. В своей праздничной проповеди он призвал верующих, осмыслить..
Торжественными богослужениями Болгарская православная церковь отмечает светлый праздник Рождество Христово. Праздничные богослужения начались еще в день Сочельника, когда церковь отслужила торжественное бдение. Сотни мирян собрались в..
Утром в день Рождества уже повсюду разнеслась самая радостная весть на Земле, о том, что родился Сын Божий. Потому и все знают, что этот особый день следует отметить рядом праздничных обрядов. После тихой святой ночи Сочельника, когда все болгары..
Торжественными богослужениями Болгарская православная церковь отмечает светлый праздник Рождество Христово. Праздничные богослужения начались еще в..
В столичном кафедральном храме Святого Александра Невского было отслужено праздничное Рождественское богослужение, которое возглавил глава Болгарской..