Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Болгарское кино в европейском кинопейзаже

БНР Новини
Фото: архив

На этой неделе – 13 января, мы отметим День болгарского кино. В 2017 году отмечаем 10-ую годовщину с момента вступления нашей страны в Европейский союз. Что изменилось в сфере Седьмого искусства в нашей стране за это десятилетие – об этом расскажет киновед проф. Божидар Манов.

«Вступая в ЕС, Болгария стала полноправным членом некоторых из крупнейших европейских фондов культуры, и в частности, кино, таких как фонд «Евримаж» и программа «Творческая Европа», направление «Медиа». Это членство обеспечивает возможность участия в европейских совместных продукциях – двусторонних, трехсторонних, даже четырехсторонних, в которых используются серьезные финансовые фонды. Распространению европейских фильмов в нашей стране и болгарских кинокартин в Европе оказывается поддержка по другой линии. Это облегчает обмен европейским кино, которое ищет художественный эффект, противопоставляясь коммерческому американскому кино. В этих фондах предусмотрена помощь для учебных программ, в которых кинематографисты из разных областей получают дополнительную квалификацию».

«Другим направлением сотрудничества и интеграции с нашими европейскими партнерами является создание сети кинозалов. В нашей стране кинопрокат серьезно затруднен из-за их нехватки. Большая часть кинозалов находится в мультиплексах и торговых центрах. А культура торговых центров противопоказана художественному артхауз кино. Поэтому программа Европа Синемакс создает сеть из нескольких тысяч кинозалов, предназначенных для распространения некоммерческих европейских фильмов. Они получают специальную помощь, гранты, финансирование. В нашей стране, например, это Дом кино и кино «Люмьер» в Национальном дворце культуры в Софии. В Варне – это маленький зал «Европа» в Фестивальном и конгрессном центре. Есть и другие, которые являются частью общей европейской сети некоммерческого кино».

Божидар Манов отметил также, что целью этих действий является укрепление европейской культуры кино, которая борется с намного более сильным коммерческим кинобизнесом, приходящим из-за Океана: «Это не самоцельные идеи и программы, а стратегический проект для обеспечения европейскому кино, на данном этапе получающему хорошую поддержку со стороны правительств и международных фондов, возможностей сохранения своей идентичности. Болгария в этом отношении, посредством Национального киноцентра, а также частных продюсеров, является весьма активной в создании таких контактов. Каждый год осуществляются интересные совместные продукции. В них наша страна иногда выступает в качестве мажоритарного продюсера, т.е. она является ведущей в художественно-творческом отношении, и как организатор и продюсер финансовой доли проекта. В других случаях наша страна – миноритарный продюсер, который предоставляет часть бюджета для европейских копродукций с тремя или четырьмя участниками. В конечном итоге имя Болгарии присутствует на европейской карте и в каталогах крупных европейских фестивалей. Мне бы хотелось, чтобы Болгария чаще выступала в качестве мажоритарного продюсера, но наши финансовые возможности пока что ограничены, и мы чаще оказываем поддержку другим европейским продукциям, но присутствуем в их осуществлении».

В прошлом году у нас была возможность посмотреть масштабную совместную продукцию «Прокурор, защитник, отец и его сын» сценариста и режиссера Иглики Трифоновой. Наша страна участвует и в других копродукциях, она достойно представлена в европейской дистрибьюции. А сейчас режиссер Милко Лазаров готовит интересный проект, названный «Нанук», в котором Болгария является ведущим государством и в творческом, и в финансовом отношении.

«Мы отмечаем успехи также в подобной копродукционной работе в сфере документального кино, в основном посредством нашей кинокомпании «Агитпроп». То, что болгарские полнометражные документальные фильмы завоевывают престижные награды на специализированных фестивалях, а затем имеют полноценную реализацию в европейских кинозалах, уже является нашей торговой маркой. Таково краткое обобщение реальных, видимых, конкретных результатов этой интеграции, которая прежде у нас не получалась, так как мы не отвечали ряду правил и нормативов для участия в европейском софинансировании. Теперь у нас уже равные права».


Перевод Марии Атанасовой




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Лица ночной Софии" – выставка концертной фотографии показывает другое лицо болгарской столицы

Когда вы в последний раз посещали музыкальный клуб? Вы обратили внимание на лица людей? Они были разными, не так ли? Именно это попытается показать нам выставка "Лица ночной Софии", которая откроется 16 января в самом сердце города – в новом пространстве..

опубликовано 14.01.25 12:17

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10

Болгария, "Усы Дали" и Пикассо

Связь между Болгарией, "Усами Дали" и Пикассо - тема, которая в течение следующих нескольких лет, а возможно, и десятилетий, могла бы оставаться широко обсуждаемой. Причина этого не связана ни с новыми технологиями и искусственным интеллектом, ни с..

опубликовано 11.01.25 14:20