«В основе хороших отношений между странами и народами - не только политические контакты и договоры, но и люди с большим творческим размахом и отношениями в области культуры», - заявил президент Румен Радев, который вручил орден Святых Кирилла и Мефодия первой степени художественному руководителю и директору Мариинского театра в Санкт-Петерурге Валерию Гергиеву.
«Для меня честь и удовольствие вручить господину Валерию Гергиеву орден Святых Кирилла и Мефодия за исключительные заслуги в области искусства и культуры, с признательностью за его профессиональную и человеческую деятельность по укреплению связей между Болгарией и Россией», - сказал президент Радев на церемонии награждения.
Президент Румен Радев отметил также, что маэстро Гергиев – одна из наиболее масштабных фигур современной мировой музыкальной сцены. Уже четверть века он неподражаемым виртуозным образом дирижирует оркестром Мариинского театра, оркестрами самых престижных мировых филармоний, поддерживает творческое сотрудничество с ведущими оперными театрами, авторитетные критики называют его самым востребованным дирижером в мире, отметил глава государства.
«Хорошо известно, что русский и болгарский народы – братские народы, наша культура имеет много общих черт, есть изобилие общих признаков, которые объединяют нас и как религия, и как мировоззрение», - заявил в свою очередь Валерий Гергиев.
«Как друг Болгарии я хотел бы продолжать выполнять свою миссию – развивать культурные отношения между нашими странами. Считаю, что мы могли бы способствовать этому, пригласив крупные болгарские оркестры, театры, в Россию», - дополнил маэстро Гергиев и призвал к большему числу общих идей, которые будут стимулировать творческий дух молодых поколений в двух странах.
Перевод Елены Паскаловой
Мост между мирами – это, по сути, проект "Харизма болгарина". В нем Димитринка Йорданова-Командуччи – психолог, психотерапевт, войс-коуч и автор книги "Твой голос может изменить твою жизнь" – фокусируется на очень важной теме для нашей диаспоры по..
Короткометражный анимационный фильм "Жизнь с идиотом" Теодора Ушева получил премию за лучший фильм на фестивале короткометражного кино в Пекине. Новость сообщил сам аниматор на своей странице в Фейсбуке. Лента отличена наряду с еще несколькими другими..
Фильм "Made in EU" режиссера Стефана Командарева завоевал приз зрительских симпатий на 63-м кинофестивале в Хихоне (Испания). Картина одержала победу в конкуренции с 95 названиями, сообщает БТА. "В течение нескольких дней мы получили премию..
Мост между мирами – это, по сути, проект "Харизма болгарина". В нем Димитринка Йорданова-Командуччи – психолог, психотерапевт, войс-коуч и автор..