Сегодня муниципальный совет города Сухиндол удостоит звания „Почетный гражданин“ знаменитого русского художника Сергея Шишова, чья семья напрямую связана с историей и настоящим программы „Горизонт“ БНР.

Самое престижное отличие мэрии Сухиндол присваивается посмертно видному художнику и русскому эмигранту Сергею Шишову, который учительствовал в этом районе с 1924 по 1926 годы и внес значительный вклад в образовательное дело и культурное развитие Сухиндола. Сергей Шишов - автор портрета болгарского и всеславянского просветителя Святого Климента Охридского, который и по сей день торжественно выносят на праздничные линейки воспитанники местной гимназии.

Семья Сергея Шишова оставила заметный след в истории Болгарского национального радио. Его сын Алексей Шишов, который родился в Сухиндоле, является одним из создателей программы "Горизонт", в которой работает 36 лет. Внук Сергей Шишов является автором и ведущим передачи „Картины одной выставки“.

Перевод: Снежана Никифорова