1 марта – это один из самых красивых болгарских праздников, когда все мы украшаем одежду шерстяными кисточками белого и красного цветов, как символ здоровья и встречи весны. Эти кисточки в первый день марта можно увидеть на всех наших соотечественниках, независимо от того, в какой стране мира они находятся.
Многие болгарские дети делают мартеницы и дарят их своим друзьям, знакомят их с красивыми болгарскими традициями. В этот день они также организовывают ряд благотворительных акций, продавая мартеницы в помощь нуждающимся – инициатива, которая набирает скорость и воспитывает в сопричастности. Сегодня мы вместе с вами посетим «Мартенскую мастерскую» в небольшом городе Попово, в Северо-Восточной Болгарии. Население города насчитывает всего лишь 15 тыс. человек, но их сердца – большие и щедрые. О благотворительной инициативе рассказала Росица Христова – секретарь в Доме культуры имени святых Кирилла и Мефодия в городе.
«Наша мастерская – это, прежде всего послание доброты, сопричастности к детям в нашем городе, у которых есть проблемы со здоровьем. В этом году мы стартовали инициативу 15 февраля и продолжим ее до 3 марта. Инициатива «Дети помогают детям» полностью принадлежит Дому культуры города Попово, и уже 13 лет она объединяет детей из всех начальных школ города. В течение последних лет к ней подключаются также дети из детских садов города, чтобы показать свои умения при выработке этого болгарского символа. Увеличивается также число волонтеров, которые обучают участников в мастерской. На протяжении двух недель талантливые дети делают мартеницы, вкладывая большую оригинальность в свои произведения. Они ознакомляются с легендами о мартенице, с традициями и обычаями, связанными с этим праздником, изучают стихи и песни, посвященные ему. В мастерской специальным гостем является внучка Бабушки Марты или сама Бабушка Марта. В канун 1-го марта Дом культуры представляет очень интересную выставку, а жители города получают возможность купить мартеницы, созданные детьми. Материалы для их выработки обеспечивает Дом культуры. Затем мы совместно с волонтерами из Болгарского молодежного Красного Креста из средней школы с патроном Христо Ботевым распространяем мартеницы в городе. Мы продаем их в трех пунктах. Каждый год нам удается собрать около 800-1200 левов, и все они предназначены для детей с проблемами со здоровьем или для социально слабых детей. Мы совместно с Муниципалитетом решаем, кому предоставить деньги. В этом году средства, которые мы собрали, будут предназначены для двухлетних близнецов Вики и Пеши, у которых есть проблемы со здоровьем».
Все больше людей откликаются на эту благотворительную инициативу. Таким образом, оказывается помощь нуждающимся семьям, а для маленьких мастеров удовлетворение от их доброго дела – большое.
Перевод Марии Атанасовой
Фото: pgss-popovo.comРешение американского президента Джо Байдена разрешить Украине наносить удары вглубь территории России с помощью оружия, поставленного США, вызвало разносторонние реакции в ЕС. Однако большинство из них поддержало это решение. Оно было принято..
Болгарская ассоциация гостиничного и ресторанного бизнеса (БАГРБ) назвала три общественных СМИ - БНТ, БНР и БТА, своими лучшими информационными партнерами за 2024 год. Приз от имени БНР получи генеральный директор радио Милен Митев. БАГРБ вручает..
Нуредин Нурединай родом из историко-географического региона Го̀ра, что на северо-востоке Албании, в которой согласно переписи населения 2023 года, 90% жителей идентифицируют себя болгарами. Результаты официальной переписи населения в Албании –..
Решение американского президента Джо Байдена разрешить Украине наносить удары вглубь территории России с помощью оружия, поставленного США, вызвало..
"Мы, болгары, украшаем мир", - утверждает Эмилия Юкер, которая уже десятилетия живет в Германии. Огромное разнообразие наших культурных традиций,..
Мелитопольский государственный педагогический университет имени Богдана Хмельницкого совместно с Шуменским университетом имени епископа Константина..