«Если вы хотите, чтобы ваши дети были умны – читайте им сказки», – сказал Альберт Эйнштейн и был полностью прав, так как книги – это окно в другой, но справедливый мир. В нем, в отличие от действительности, Добро всегда побеждает, а концовка «жили они долго и счастливо, и умерли в один день» – самая что ни на есть правда. Последние исследования развития человеческого мозга показывают, что для детей еще с самого раннего возраста очень важно слышать голос родителей и общаться с ними. Самый забавный способ сделать это – прочитать вместе сказку. Вряд ли есть человек, которому не нравились бы истории из «тридевятого царства, тридесятого государства», полные храбрости и коварства, честности, предательств и с трудом завоеванной любви.
«Читаем вместе, растем вместе» – под этим девизом проводится инициатива «Поход книг» Ассоциации «Болгарская книга». Ее цель – раскрыть детям хотя бы небольшую часть богатств и тысячей приключений, кроющихся на страницах красивых книжек. Так, незаметно, они полюбят чтение, не превращая его в исполняемую с нежеланием обязанность. С любовью к детям и книгам в этом году организаторы «Похода книг» подготовили разные сюрпризы:
«Кампания началась 2 апреля, в Международный день детской книги, и завершится 23 апреля, когда отмечается Всемирный день книг и авторского права, – рассказывает Милена Димитрова, один из инициаторов. – В рамках этого почти месяца пройдет также «Марафон чтения», который охватит 68 библиотек во всей стране. Каждая из них подготовила собственную программу, предусмотрены встречи с писателями, беседы, связанные с детскими книгами, а также арт-ателье. Другая национальная кампания, включенная в «Поход книг» – это литературная награда «Жемчужинка волшебная», которая будет вручена номинированному детьми их любимому писателю. А с 18 по 22 апреля пройдет первый Софийский международный литературный фестиваль для детей и юношей. В течение пяти дней в Молодежном театре актеры из труппы театра будут читать вслух свои любимые книги. В рамках фестиваля мы представим также современную европейскую литературу для детей и юношей, а нашими гостями будут 10 известных писателей книг для детей со всего мира, среди которых француз Жиль Пэрис и Гай Басс из Великобритании. Состоится также выставка болгарской детской иллюстрации, а 23-го апреля будет вручена награда «Рыцарь книги», которая присуждается человеку или институту с особым вкладом в книги и чтение».
Дом-музей писателя Ангела Каралийчева в Софии откроет бесплатно двери для посетителей в дни 3-5 и 10-13 апреля. Там, наряду с предметами, принадлежащими автору, можно будет увидеть и его коллекцию книг, переписку и награды, полученные в течение лет. Интересная подробность: это второй самый переводимый болгарский писатель после патриарха болгарской литературы Ивана Вазова. Рассказы и труды искусного рассказчика Ангела Каралийчева переведены на более чем 50 языков.
В рамках инициативы «Поход книг» будет реализована и еще одна идея с социальной направленностью. Дети из разных городов страны будут читать пожилым людям из старческих домов, чтобы прогнать хотя бы на немножко одиночество из их душ и согреть их сердца.
Перевод Десиславы Семковской
У талантливого молодого художника Недислава Пеева, которому диагностировали 90% расстройство аутистического спектра, с сегодняшнего дня есть собственная галерея в Добриче. Благодаря неустанной борьбе его матери Камелии Тодоровой, Недислав уже..
"Украинское книгоиздание сегодня" – на эту тему сегодня в 18:00 состоится беседа с украинской писательницей Натальей Матолинец и переводчиком Райной Камберовой. За дискуссией, организованной Софийским литературно-переводческим домом, можно следить онлайн..
Ровно через месяц после того, как Болгарское национальное радио торжественно отметило свое 90-летие, история продолжает свой диалог с нами, ее авторами. На специальном мероприятии-встрече 25 февраля в Мраморном фойе общественного радио была открыта..
У талантливого молодого художника Недислава Пеева, которому диагностировали 90% расстройство аутистического спектра, с сегодняшнего дня есть собственная..