Одесса и ее преступный мир не раз становились объектом писательского интереса. В рядах авторов криминального жанра, описывающих «подвиги» одесской мафии, появился и болгарский молодой писатель. На днях в Софии с большим успехом прошла презентация дебютного романа Георги Стоянова «Блеф».
Георги Стоянов - непрофессиональный писатель, писательство для него хобби. Его дебютный роман относится к жанру свидетельской литературы. В нем писатель описывает события, произошедшие в Украине в начале 1990-х. Тогда в морскую столицу этой страны он приехал в командировку, будучи по профессии бизнес-консультантом.
«В Одессе я встретился со своим другом – бессарабским болгарином, и он стал моим гидом по этому незнакомому мне тогда городу, - рассказал в интервью Болгарскому национальному радио Георги Стоянов. – Как-то вечером друг рассказал мне одну историю из его богатой биографии. Эта история и легла в основу сюжета романа, описывающего реальные события».
Одесса. 1980 год. Отец Юрия бесследно исчез. Спустя некоторое время умирает и его мать. Оставшись сиротой, Юрий пытается честно зарабатывать себе на жизнь, пока не осознает, что единственный способ преуспеть в мире, в котором обман превратился в образ жизни, начать торговать надеждой людей. Оказавшись вовлеченным в беспощадную русскую рулетку со своими многочисленными врагами, Юрий пытается отвоевать себе место в беспощадном и до миллиметра распределенном периметре теневой власти. Однако в играх без правил зачастую выходит так, что эти «правила» оборачиваются против того, кто их использует. И Юрию придется очень скоро это понять. Таков вкратце сюжет романа «Блеф».
«Эта история показалась мне очень актуальной. Она могла бы произойти и у нас, в Болгарии. Поэтому я решил описать ее. По первоначальному замыслу это должен был быть рассказ, но впоследствии, как видите, получился роман», - рассказал Георги.
Что дали автору два года, проведённых в Украине? Что понравилось ему там, и хотел бы он туда вернуться?
«Прежде всего, мне очень понравились люди. Они сохранили в себе все настоящее, неподдельное. Там практически нет того, с чем мы сталкиваемся здесь, нет этого одевания масок. Люди, с которыми я встречался в Украине, настоящие, такие, какие они есть. Они открыты, ничего о себе не скрывают, не стеснительны, искренни как в хороших, так и в плохих намерениях».
В последние годы об Украине часто говорят в новостях, о том, принадлежит ли она кому-нибудь и если да, то кому?
«Когда я был в Украине этот вопрос еще не был актуальным. Но что касается духа украинцев, могу сказать, что люди тогда были улыбчивыми, а Одесса, с ее красивой архитектурой ни в чем не уступала европейским столицами. И в то же время — это город контрастов. Ты садишься в до отказа забитую маршрутку и за десять минут проезжаешь мимо прекрасного моря, чудесных пляжей, не уступающих французской Ривьере, а еще через три минуты оказываешься в месте, которое можно сравнить с нашей глубокой провинцией. Причем как в хорошем, так и в плохом смысле»,- отметил в заключение автор романа «Блеф» Георги Стоянов.
Редактор: Снежана Никифорова
Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не перестает популяризировать болгарскую литературу, культуру, ценности и традиции. Одним из ее последних..
В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира (Украина). Серия плакатов, вошедших в экспозицию, является частью архива украинского Pictoric..
"Господь одарил человека невероятным качеством – мечтать, и мы мечтали о том, чтобы именно в Музее Гетти прозвучало на болгарском языке об открытии одной невероятной выставки. Выставки, посвященной одному древнему народу, которая говорит о многом –..
В рамках фестиваля дизайна "Мелба" в Софии сегодня будет открыта выставка плакатов современных украинских иллюстраторов. Ее куратор –Анна Сарвира..
Писательница, переводчица, журналистка, представительница болгарской общины в Комитете по делам национальных меньшинств Албании, Милена Селими не..