Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

2019-ый – необычный, но в то же время успешный год для болгарского туризма

Болгария ожидает 1,6 млн иностранных туристов в рамках зимнего сезона

«Нынешний год – сравнительно успешный для болгарского туризма. Это год с самым большим числом довольных туристов в нашей стране. Одной из причин является меньшее число отдыхающих на побережье Черного моря, чем в прошлом году. Кроме этого, были очень хорошие месяцы и прекрасная осень, в отличие от предыдущих лет, когда дожди, бури, наводнения и человеческие жертвы отразились на отрасли. В конце октября мы отметили на 95 000 больше иностранных посетителей по сравнению с 2018 годом, а это означает, что туризм развивается, так как основной параметр – число туристов – движется в хороших границах», − заявил в интервью «Радио Болгария» директор Института анализов и оценок в туризме Румен Драганов и дополнил:

«Доходы от туризма в этом году составили на около 4 %, по сравнению с 2018 г. Это объясняется ростом цен и разнообразием предложений туристического продукта. Действительно, мы стартовали год с опасениями из-за возвращения Турции, Египта и Туника, как конкурентных рынков. При средних 35-36 млн иностранцев, посещающих Турцию за год, в 2019 г. их число превысит 50 млн. Это означает, что эта страна работает очень интенсивно по привлечению туристов. Все остальные туристические направления тоже сильно конкурентные. В то же время банкротство «Томаса Кука» отразилось негативно в конце сезона не только на Болгарии, но и на других направлениях. Так что год был необычным, но в то же время успешным».

По мнению Румена Драганова, все еще не ясно с точностью, каково финансовое отражение банкротства «Томаса Кука» на болгарский бизнес – отельеров, операторов аэропортов, пищевкусовой промышленности и др., так как на процесс предъявления исков к туроператорам конгломератом «Томас Кук» нужен год и более. Предварительные данные болгарских отельеров показывают, что убытки составят от нескольких тысяч до 1,5 млн евро для отдельных бизнес-субъектов в стране. Сумеет ли Болгария в следующем году компенсировать число иностранных туристов благодаря другим туроператорам?

«Жизнь продолжается. Ни один из нескольких миллионов туристов, клиентов «Томаса Кука», не откажется от жизни. Они продолжат путешествовать, и вопрос в том, кто и как заменит этого туроператора. То, что можно сказать с точностью: очень сильно вмешаются онлайн-туроператоры и все дигитальные платформы, которые смещают традиционных туроператоров. Но и крупные европейские туроператоры, которых около 350, продолжат работать с такими направлениями, как Болгария. Я лично не вижу никаких серьезных убытков от ухода такого большого туроператора».

Ожидается рост в 3 % туристов в предстоящем зимнем сезоне. И еще:

«Мы настроены встретить около 1,6 млн иностранцев с 22 декабря по 22 марта. Около 220 тысяч из них прибудут в Болгарию для горнолыжного отдыха и сноубордизма. Но в этот период в стране есть и много праздников, связанных с православным календарем, и другие события, как фестиваль маскарадных игр «Сурва» в Пернике, на который прибывают около 6 тысяч человек. Так что есть множество событий, которые происходят вне зимних видов спора. Большое число туристов прибывает для культурного туризма в городской исторической среде. Это, в основном, пользователи бюджетных авиакомпаний, и они те, кто содействовал росту болгарского туризма в 2019 г. Налицо спад поездок через аэропорты Варны и Бургаса, но в то же время отмечен рост пассажиров на аэропорту «София» и новых полетов до столицы. Культурный туризм в городской и исторической среде, бальнео- и СПА-туризм, охотничий, экстремальный, сельский, кулинарный, альтернативный и молодежный туризм – те, которые привлекают туристов к Болгарии.


Перевод Десиславы Семковской

Фото: архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Евтим Милошев

Рекордный летний сезон, но и рост проблем отмечают в туризме

"В летнем сезоне 2024 г. было больше доходов, туристов и солнечных дней, чем даже в рекордном по результатам 2019 г.", - заявил служебный министр туризма Эвтим Милошев в интервью bTV. По его словам, однако, и проблем больше – нехватка работников,..

опубликовано 30.09.24 9:07

Около миллиона иностранных туристов посетили болгарские музеи в прошлом году

По данным Национального статистического института, в 2023 году выставочные коллекции болгарских музеев посетили 988 тыс. иностранных туристов. Это рост на 56,4 % по сравнению с прошлым годом, сообщил заместитель министра туризма Павлин Петров. По..

опубликовано 29.09.24 9:27

Более 900 000 болгар ездили за границу в августе

Поездок болгарских граждан за рубеж в августе 2024 г. было 903 400, что на 8.3 % больше, чем в августе 2023 г., сообщили из Национального института статистики. Загранпоездок с целью отдыха и экскурсии в августе стало больше на 19.6 %, тогда как..

опубликовано 27.09.24 13:26