Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Печальная судьба промышленных зданий со времен болгарского модернизма

7
Руины Сахарной фабрики в Софии
Фото: whata.org

Двое молодых искусствоведов поставили себе целью в этом году направить внимание общества на промышленную архитектуру со времен болгарского модернизма. Его наследие, воздвигнутое в период между двумя мировыми войнами, сегодня рушится, «самовозгорается» или сносится, не вызывая значимых общественных реакций сопротивления и гнева.


Модернизм проник в нашу страну благодаря европейским школам, в которых получали образование будущие болгарские архитекторы. Возвратившись в Болгарию, воспитанники авторитетных университетов создали не только образцовые общественные здания и дома, но и множество фабрик, железнодорожных сооружений, мостов, боен, отвечая на бурное развитие промышленности в Болгарии.

«Промышленная архитектура интересна и тем, что, посредством нее, проникли новейшие тенденции и строительные материалы, − рассказывает Васил Макаринов из фонда «Болгарский архитектурный модернизм». – Например, широкое использование стекла и бетона для выполнения сводчатых перекрытий зданий. Это, в сущности, продиктовано функциональными решениями – для того, чтобы производственный процесс на фабрике протекал нормально, необходимо большое пространство для расположения сооружений, как и хорошее осветление. Эти элементы нашли широкое применение также в гражданской архитектуре в период 20-40-х гг. прошлого века, несмотря на то, что до большой степени их проявление идентифицируется именно на промышленных объектах».

К сожалению, спустя недолгое время и о течении модернизма в болгарской промышленной архитектуре можно будет судить только по фотографиям, сделанным в первой половине прошлого века.

Столичная бойня, в прошлом и в настоящем / Фото: @BGarch203040

В конце прошлого года, по решению владельца, до оснований был разрушен железнодорожный завод в столице – исключительное здание арх. Панайота Калчева.

Железнодорожный завод в Софии незадолго до его сноса / Фото: @BGarch203040

Все еще свежо воспоминание о сгоревших в 2016 году табачных складах в Пловдиве, ценные внутренние конструкции которых были потеряны навсегда, а в пожаре был обвинен бомж.

Горящие табачные склады в Пловдиве / Фото: dnevnik.bg

Рухнули навсегда или распадаются и многие другие здания в более крупных городах Болгарии. Почему это архитектурное наследие все реже воспринимается как ценность?

«Это довольно сложный для обсуждения вопрос, − отвечает Васил Макаринов. – С одной стороны, данные в разных реестрах показывают, что зданий со статусом культурной ценности в промышленной архитектуре не так уж и много, а, с другой стороны, не всегда этот статус успевает сохранить объекты. Нелицеприятным примером в этом отношении является почти разрушенное уже здание Сахарной фабрики в Софии.

Сахарная фабрика в Софии, приблизительно 1900 г. / Фото: bg.wikipedia.org
Разумеется, здание имеет статус, но что из этого? Может быть, одним из лучших оружий для защиты этого архитектурного наследия является его восприятие в более широком смысле – вне юридического значения термина «культурная ценность». А именно, как объектов, носителей памяти хозяйственной истории и архитектуры страны с соответствующего периода».

Национальный институт недвижимого культурного наследия обязан следить за охраной зданий. «На практике, этого не происходит», − утверждает Васил Макаринов. Поэтому он и его единомышленник Теодор Караколев занялись просветительской кампанией о ценности зданий, аутентичный облик которых доказывает их преемственность с европейским искусством.

Пожар уничтожил значительную часть зданий табачных складов в Пловдиве / Фото: dnevnik.bg
«Когда данный владелец поймет, что его здание имеет стоимость в оригинальном виде, он будет последним человеком, который посягнет на этот объект и, вероятно, предпримет шаги и по его сохранению, и чтобы он сам получил выгоду от этого»
, − верит искусствовед.

Софийская бойня, в прошлом и в настоящем/ Фото: @BGarch203040

Он приводит пример с подобными постройками в Европе, превращенными в пространства для искусства, и призывает к неотложному вмешательству в ситуацию с бывшей муниципальной столичной бойней, если мы хотим спасти один из самых ярких образцов болгарского модернизма.


Перевод Десиславы Семковской




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Встреча с Идризом Амети – музыкантом, объединяющим балканские культуры

Болгарская публика имела возможность насладиться специальным выступлением албанского певца Идриза Амети – артиста с корнями из Республики Северная Македония и богатой культурной историей. 6 июня он представил в Софии свой сольный проект "Земля..

опубликовано 09.06.25 13:40
Фото: Karlovy Vary International Film Festival

Болгария является сопродюсером двух фильмов на кинофестивале в Карловых Варах

С 4 по 12 июля в Карловых Варах, Чехия, пройдет 59-й Международный кинофестиваль. 9 из 11 фильмов, претендующих на премию "Хрустальный глобус", являются мировыми премьерами. Болгария представлена двумя фильмами, в которых она является сопродюсером Турции..

опубликовано 08.06.25 8:15

Словенский режиссер поставит "Физику печали" в Народном театре в Софии

Один из спектаклей, который будет частью репертуара Народного театра в 2026 году, уже известен. Это постановка "Физика печали" словенского режиссера Ернея Лоренци. Это не первая его работа с болгарскими актерами – его "Орфей", интерпретирующий миф об..

опубликовано 07.06.25 8:10