Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Язык икон

Святых Кирилла и Мефодия изображают на иконах как книжников и просветителей

Неслучайно, первые сохранившиеся изображения святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, чье святое дело церковь почитает 11 мая, происходят из сердца Европы. Именно в Риме Салоникские братья совершили свою культурную революцию, разрушив миф о трех священных языках богослужения (латинский, греческий и иврит) и открыли дорогу христианского просвещения – не только для славян, но и для всех средневековых народов. Поэтому и на иконах их неизменно изображают как книжников и просветителей, держащими в руках свиток с созданной ими азбукой.

Стенопись IX в. в базилике Сан Клементе  в Риме Фото: pravoslavieto.comУ любой иконы мы, в первую очередь, возносим молитву, не столько вникая в символы, которые изограф вложил в свое творение. Но мир православной иконы необъятен, и ничто в нем не изображено случайно, каждый элемент обогащает церковный рассказ о святых или о каком-то евангельском событии.

«Икона возникла в первые века как желание сохранить образ какого-то святого или подвижника, − рассказала д-р наук Златина Каравылчева из Центра образовательных инициатив «Двери». – Люди проходили сотни километров, чтобы встретиться с ним и, уходя, уносили с собой его образ, воссоздавая его в самых ранних иконах. С течением времени элемент воспоминания отошел на задний план и икона стала богословским рассказом. И хотя иконописцы следуют этому преданию, вкладывают в него и что-то свое».

Чаще всего в иконе наибольшее внимание привлекают глаза святого. Но кроме визуального воздействия, важно послание на подсознательном уровне на молитвенную мысль христианина.

Златина Каравылчева Фото: dveri.bg«Икона ограничивает религиозную фантазию, которая, согласно православному учению, нуждается в очищении, чтобы человеку не впасть в крайние мистические состояния, – дополнила Златина Каравылчева. – Так что основная богослужебная функция иконы, кроме того, чтобы рассказывать о различных евангельских событиях, − воспитательно-молитвенная. Т.е. она дисциплинирует ум верующего человека и помогает ему войти в более сосредоточенный разговор с Богом».

Каков, однако, язык, скрытый за видимыми формами, который,однажды воспринятый, вдыхает в икону жизнь, и она начинает с нами говорить?

Фото: bg-patriarshia.bg«Все святые, а также Христос и Богородица, изображаются в анфас, – ответила Златина Каравылчева. – Перед Христом человек стремится полностью раскрыть свою личность, а также открыть Божественный образ в себе. Ореол – это знак Божьей благодати, это свет, мир, радость от того, что эти святые люди, изображенные на иконах, стали причастны к Христу. А это возможно лишь через Его благодать».

Открытое пространство − другой элемент языка иконы – все евангельские события изображаются в открытом пространстве, чтобы подчеркнуть их общедоступность. А чтобы подсказать, что событие все же состоялось в помещении, иконописцы изображают на заднем фоне небольшой занавес. Используют также тени и, таким образом, акцентируют, что источник света исходит из изображаемого святого.

В классических иконах Христос изображен в хитоне красных тонов, так как этот цвет символизирует Его божественную природу. А гиматий поверх – синего цвета, как человеческая природа. Тогда как у Богородицы нижнее облачение синее, а верхнее – красного. Это символизирует, что Богоматерь – человек, как и все мы, хотя и исключительной чистоты, и в то же время в благодати.

«В золотых тонах изображен не только ореол, но нередко и сам фон, – дополнила Златина Каравылчева. – Золотой цвет – это знак царства благодати, которое постепенно зарождается – сначала в святом и постепенно станет реальностью для всего человечества. Божья благодать доступна для каждого из нас, если мы обратимся к Богу. И лишь когда наша человеческая природа облачится красные одежды благодати, мы откроем свою истинную силу».


Перевод Елены Паскаловой

Фото: dobrichmuseum.bg, bg-patriarshia.bg, pravoslavieto.com, dveri.bg


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Воссоединение Болгарии в 1885 году глазами трех болгарских историков

В июле 1878 года, после десятой по очереди Русско-турецкой войны, в результате решений, принятых на Берлинском конгрессе, населенные болгарами земли на Балканах были разделены на пять частей. Северную Добруджу передали Румынии. Сербия получила..

опубликовано 06.09.25 7:15

Ценные экспонаты рассказывают о Воссоединении, провозглашенном 140 лет назад в Пловдиве

1883 год. По проекту архитектора Пьетро Монтани в Пловдиве начинается строительство здания Областного собрания Восточной Румелии - автономной болгарской провинции в составе Османской империи, одной из частей Болгарии, разделенной после Берлинского..

опубликовано 05.09.25 10:00

В Одессе отметили 100-летие со дня рождения проф. Михаила Дыхана

Представители болгарской общины в г. Одесса почтили память проф. Михаила Дыхана. Об этом сообщает на своей странице в Facebook Ассоциация болгар Украины. 25 августа 2025 года исполнилось 100 лет со дня его рождения. Почетными гостями..

опубликовано 02.09.25 15:40