Добившийся популярности в эпоху Болгарского Возрождения город Елена, что в центральной части гор Стара-Планина, привлекает гостей не только богатыми возможностями для экологического и культурного туризма, но и традиционными кулинарными искушениями. Уютный городок может похвастаться многовековой историей, о чем рассказывают его аутентичная архитектура, храмы и музеи, которые предлагают туристам возможность прогуляться в прошлое, когда узкие мощеные улочки освещали газовые фонари.

По мнению историков, город основан еще до падения Болгарии под османским владычеством. Во времена Болгарского Возрождения Елена утвердилась, как один из основных просветительских, торговых и ремесленнических центров, а его жители принимали участие во всех значимых исторических событиях той эпохи. С балканским городком переплетается и множество историй, связанных с жизнью самых выдающихся деятелей за возрождение болгарского самосознания – революционера Васила Левски, предводителя борьбы за церковную независимость Иллариона Макариопольского, автора еленского списка «Истории славяноболгарской» Дойно Граматика.

Одна из легенд, связанных с созданием городка, рассказывает трагическую историю двух влюбленных. Девушка Елена из села Кыпиново и парень Самуил из города Твырдица венчались на месте, где впоследствии был воздвигнут город Елена, но во время помолвки на празднующих напали разбойники. И поскольку похитителю так и не удалось прельстить девушку, она была убита в районе Конакского моста. Ее возлюбленного же посекли в местности, которую впоследствии в его память именовали Самуилец. Скорбящие родители девушки решили поселиться на месте, где нашла свою трагическую смерть их дочь, и основали здесь поселение, названное ее именем – Елена.

Другие интересные подробности об этом городке с богатой историей и красивой природой вы можете узнать из материала Венеты Николовой – «Туристические сокровища гор Стара-Планина в районе города Елена».

Редактор: Диана Цанкова

Перевод Вили Балтаджияна