Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Голоса антиправительственных протестов в Софии

Протестующие: Человек, который слишком долго остается у власти, забывается

Фото: БТА

30 лет тому назад болгары вышли на площади с требованием воссоздать свое государство, которое должно было расстаться с тоталитарной системой. Сегодня люди со всей Болгарии снова протестуют с одной целью – наконец-то жить в демократическом правовом государстве.

Уже 21 день Александр проводит свои вечера под окнами власти. В интервью «Радио Болгария» он объяснил, что его привело на протесты «управление, которое черпает из общественного ресурса в пользу небольшого круга людей и вредит всему народу».

«Необходимо начать с отставок правительства, главного прокурора и директора БНТ, – показывает выход из политического кризиса Александр. – Мы хотим внесения изменений в Конституцию, затрагивающих судебную систему, чтобы в руках главного прокурора не было бесконтрольной власти. Мы боремся за правовое государство, в котором не воруют у народа и преступления наказываются. Есть люди, которые могут осуществить реформы – мы их видим, они говорят здесь каждый вечер. В настоящий момент правящие пытаются тянуть время с правительственными рокадами и раздачей денег, пока не наступит 1 августа и они не уйдут на каникулы». 

Александр отказывается быть сфотографированным, потому что не лицо, а его поведение гражданина действительно определяет его. Он останется на площади до отставок.


«Отсутствие действий со стороны главного прокурора Ивана Гешева и его наглое поведение, – так лаконично описывает свой мотив каждый день быть на протестах Делян Пирински, который требует изменения модели прокуратуры – «не быть строго иерархической сталинского типа». 30-летний программист симпатизирует площадному народному творчеству, приводя в качестве примера коллажи с депутатом от ДПС Деляном Пеевским, изображенным как гигантский людоед, а также с трехглавым драконом Доган – Пеевски – Борисов.

«Я не думаю, что поездки на джипе являются ответом на протесты, – говорит Делян Пирински. – Тогда как посредством раздачи денег, т.е. копеек, Бойко Борисов пытается сделать все возможное, чтобы снизить напряженность в обществе и получить немного утраченного доверия. Но я не думаю, что эти методы действуют – суммы, предлагаемые людям, слишком смешные».


«Это проведение предвыборной кампании с государственными деньгами», – заявил другой демонстрант.

Десислава Христова каждый день участвует в протестах из-за «целостного творчества премьер-министра и его кабинета». «Я протестую, не для того, чтобы ушли несколько министров, я хочу, чтобы все они ушли, и был осуществлен рестарт системы», – дополнила юрист в интервью «Радио Болгария». По ее словам, правительство в настоящий момент выживает в аварийном режиме, а разноликих людей на площадях объединяет самое главное – отставки кабинета и главного прокурора.

«Никто не хочет «реформочек» премьера, – продолжает Десислава. – Я хочу сказать по поводу новой просочившейся записи (прим. ред. – с предполагаемым голосом премьер-министра, использующего неценцзурную лексику) – Бойко Борисов, ты позор для этого государства! Он вызывает огромный гнев в обществе, которому надоело быть манипулированным и обманутым, жить на грани нищеты, быть на задворках Европы». Даже «его стройки» оказались недоделанными, поскольку нельзя вкладывать мало, а ожидать больших результатов, и в то же время «пилить» деньги для себя».


По словам Десиславы Христовой, ближайшие шаги – это служебное правительство, которое подготовит честные выборы и раскроет еще больше фактов из закулисья власти.

«Человек, который слишком долго остается у власти, заболевает болезнью власти и забывается, – дополнила Десислава Христова. – Неправильно быть у власти вечно, мы знаем это из прошлого».

Перевод Марии Атанасовой

Фото: Диана Цанкова, БТА



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Фото: Болгарский антарктический институт

Болгарская полярная экспедиция в 33-й очередной раз отправляется исследовать Ледяной континент

Тридцать третья болгарская полярная экспедиция отправляется на Антарктиду, чтобы продолжить свои научные исследования в сотрудничестве с учеными многих других стран. Впервые на борту болгарского исследовательского корабля "Свв. Кирилла и..

опубликовано 07.11.24 19:27

"Кто он, профессор Чирков" – премьера фильма о знаменитом болгарском кардиохирурге

Премьера документального фильма "Кто он, профессор Чирков" состоится сегодня вечером в столичном кинотеатре "Люмьер". Его режиссер - Элени-Маргарита Нейкова-Эльма, которая также является сценаристом вместе с Сильвестром Сильвестровым. Фильм..

опубликовано 07.11.24 11:40
Олеся Илащук

В Болгарии работают более 14 000 украинцев

Украинские граждане успешно интегрируются в Болгарии, в том числе развивают собственный бизнес. Из Украины поступают значительные инвестиции. Это общие истории успеха и доказательства преимуществ и возможностей развития болгарской экономики. Об этом..

опубликовано 07.11.24 7:20