Лучшее убежище от летней жары в районе родопского города Смолян – заповедник «Сосковчето» с его удивительным многообразием флоры и фауны. Но туристы приезжают сюда, прежде всего, чтобы побродить по одной из самых красивых экотроп Болгарии, которая называется «Каньон водопадов».
Маршрут проходит через несколько водных каскадов и снабжен деревянными мостиками и беседками, прячущимися под тенью елей. Экотропа пролегает через весь заповедник, уводя туристов в его самые сокровенные уголки, к захватывающим дух пейзажам.
Естественно, наиболее зрелищными являются 46 водопадов заповедника. Высота самого внушительного – более 70 метров. Он называется Орфей из-за ассоциации, которую вызывают стекающие по скалам струи воды со струнами легендарной лиры Орфея.
«Радио Болгария» приглашает вас совершить летнее путешествие по заповеднику „Сосковчето“.
Редактор: Венета Николова
Перевод Снежаны Никифоровой
Фото: архив
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..