Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Многоликая ночная София глазами молодых

Фото: архив

Последние солнечные лучи освещают статую Святой Софии в самом сердце столицы, а отблеск ее золотой маски слепит глаза спешащих прохожих. Не дождавшись наступления ночи, свет заведений заманивает своих первых посетителей. Музыка усиливается и слегка приглушает звуки. А если мы прислушаемся к ним, то, может быть, услышим что-то из того, что в этот момент волнует людей.

Каждый день может быть разным и запоминающимся. Вот почему хорошо подарить себе немного времени, чтобы почувствовать колорит, красоту и дух города. А все это можно найти в самых неожиданных местах. Из-за пандемии Covid-19 или по другим личным причинам, ответ на вопрос, «Каков рецепт незабываемого вечера?» заставляет жителей Софии удивлять нас своими ответами.

«Мне очень нравятся прогулки поздним вечером, когда город спит, а улицы пусты и тихи, – поделилась Эли в интервью «Радио Болгария». – Обожаю огни города, которые, как маленькие светлячки, переносят меня в другую реальность. Проходя мимо жилых домов, я смотрю в освещенные окна и представляю, как люди ужинают или разговаривают, погруженные в домашний уют. Очарование ночной Софии – это не вечер, проведенный в переполненном ресторане и в шумной компании, поэтому я предпочитаю прогулку по центру города. А когда прихожу поздно домой, сознательно не пользуюсь такси или общественным транспортом, а иду пешком. Это мое время для уединения и размышлений».  


В последние годы София все чаще показывает нам еще одно свое лицо – города, в котором проводятся разнообразные фестивали. Изменят ли они классическое представление жителей столицы о приятном вечере в конце рабочей недели или в выходных?

«Наверное, фестивали каким-то образом меняют представление людей о полноценно проведенном времени вне дома, – считает Таня. – Это, безусловно, хорошо, потому что если вы отправитесь в кино, на джаз или другой фестиваль под открытым небом, это хороший способ совместить культуру и искусство с незабываемым вечером с друзьями. Но даже если вы один, вы можете встретить много людей и найти с ними что-то общее».

По словам Тани, фестивали обогащают представление о городе и превращают его в центр людей с общими взглядами, интересами и желанием изменить окружающую их среду.

Столица может выглядеть по-другому, если вы просто посмотрите на нее через бутылку любимого пенистого напитка. Для Стефана она всегда украшена качественным роком и хорошими друзьями.

«Ночная София для меня связана с крафтовым пивом и местами, где оно продается и потребляется, – говорит он.  – Я из тех, кто любит ходить в определенные места, где посетители знают друг друга».

Помимо пивных баров, в теплые дни Стефан также посещает городские парки и скверы. Они являются излюбленным местом для отдыха и для Луизы, которая раскрывает нам и другие обязательные ингредиенты для незабываемой ночи.

«Сочетание спокойствия и динамики в зависимости от настроения в течение дня или недели, – предлагает свой рецепт она. – Если неделя была более напряженной, я предпочитаю более спокойные места или встречи с друзьями дома. А иначе некоторые из самых удивительных вечеринок, на которых я присутствовала, были организованы болгарскими общинами за рубежом. На них всегда отличная музыка, болгарский дух и взаимность. А когда к празднику присоединяются представители еще одного балканского государства, мы переживаем вечер, который запоминается надолго».

Перевод Марии Атанасовой

Фото: архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Умные микроустановки помогают домохозяйствам экономить на счетах за электричество в Болгарии

Болгария имеет благоприятные климатические условия для производства электроэнергии из солнца, даже в переходные сезоны – весной и осенью. Среди городов с наилучшими условиями для использования фотоэлектрических систем – Дупница. Этот город на юго-западе..

опубликовано 27.02.25 11:55
Фото: БВШ им. отца Александра Чакырыка – Эдирне

В Эдирне растет интерес к изучению болгарского языка

В болгарской воскресной школе им. отца Александра Чакырыка в приграничном городе Эдирне обучаются 55 детей. Школа была открыта в 2017 году при Генеральном консульстве Болгарии. За один учебный год дети изучают 120 часов болгарского языка. По словам..

опубликовано 25.02.25 9:10

Три года спустя: о войне в Украине, мире и будущем

Ровно три года назад, 24 февраля, началось вторжение России в Украину – событие, которое потрясло Европу через 77 лет после конца Второй мировой войны и поставило под вопрос одну из главных целей ЕС – предотвращение нового конфликта на континенте. С..

опубликовано 24.02.25 13:23