„Мало сказать, что я люблю странджанскую песню! Она глубоко в моем сердце, я храню ее с любовью и преклонением, и останусь верна ей до последнего вздоха“, - говорит певица Златка Ставрева, которая сегодня отмечает свой 70-летний юбилей.
Исполнитель, педагог и организатор фольклорных событий, она неустанно идет своей дорогой, усыпанной множеством концертов на родине и за ее пределами, аудио и видео записями, участиями на радио и в телевизионных передачах и международных форумах. Некоторые из ее воспитанников сегодня являются известными молодыми певцами, а основанные Златкой Ставревой фольклорные группы – важная часть культурной жизни нескольких поселков в муниципалитетах Царево и Приморско.
„Я родилась в сердце гор Странжда, - рассказывает известная певица. – В моем селе Кости и по сей день хранят древний нестинарский обычай. В „домашней школе“ мне привили любовь к красивой странджанской песне. Помню первый концерт, на котором я была. Это был концерт Магды Пушкаровой – „чародейки Странджи“, которая выступала в нашем селе. Я слушала ее затаив дыхание. В 15 лет я отправилась в Бургас, чтобы продолжить учиться. Там, в группе „Фракийская песня“, начался мой творческий путь. Я участвовала в нескольких фольклорных ансамблях города, выступала с концертами и в качестве солистки. В 1992 году с моей младшей сестрой мы начали петь в дуэте. Мы получили поддержку от Георги Павлова, называвшего нас „белыми ласточками Странджи“. Чародейка Странджи объявила нас своими духовными дочерями и последовательницами в исполнительском искусстве, а в 2000 году завещала нам тексты и мелодии своих песен“.
„Эти молодые таланты завоевали много наград, большую славу. Я благодарю аккордеониста Пламена Янева, с которым работаю, а также мэров этих муниципалитетов, которые поддерживают нас с тем, чтобы дети росли и развивали свой талант. Некоторые из них успешно реализовались: Костадин Михайлов – странджанский народный певец и исследователь истории родного края. Янислав Костов Иванов – учитель музыки и истории. Горжусь я и Георгием Йовновым, Стефани Стояновой, Петром Маноловым и еще многими другими. Я удовлетворена их трудом и их успехами“.
Снова при поддержке муниципалитетов, Златка Ставрева создала и несколько фольклорных фестивалей. По поводу личного юбилея певицы (70 лет) и творческого (55 лет на сцене), Костадин Михайлов решил написать биографическую книгу „Дочь легендарной Странджи“. Она будет представлена весной будущего года в Бургасе и еще в нескольких местах, связанных с огромной профессиональной деятельностью известной странджанки. Так, хотя и с запозданием, поклонники Златки Ставревой отметят праздник, с которым сегодня мы от всего сердца ее поздравляем.
Перевод: Снежана Никифорова
Один из самых известных джазовых форумов в Болгарии - Plovdiv Jazz Fest - стартовал в июле в селе Марково, чтобы продолжиться осенью в Пловдиве, когда по традиции состоится встреча с некоторыми из самых грандиозных джазовых музыкантов мира. С 7..
В ключевой для Михаелы Мариновой период, когда линии ее жизни и музыки пересекаются, певица представляет свою, наверное, самую личную песню – "100 мечтаний". Композицию вдохновил жизненный путь, пройденный Михаелой за последние 10 лет, которые..
Автор: Цветана Тончева Перевод и публикация: Вили Балтаджиян Фото: YouTube; БНР - архив; Facebook/ Български филми; impressio.dir.bg; Киноцентр „Бояна“