Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Незнание болгарского языка препятствует назначению иностранных работников в Болгарии

Фото: архив

Языковой барьер и отсутствие информации о трудовых и страховых правах служащих на другом языке, кроме как на болгарском, входят в число основных препятствий перед назначением на работу в Болгарии граждан стран вне ЕС. Это показали результаты исследования Института социальных и профсоюзных исследований при КНСБ, посвященного доступу к болгарскому рынку труда граждан третьих стран.

Из-за невозможности свободно общаться между собой, кандидаты на работу из стран вне ЕС и работодатели пользуются услугами переводчика или третьим общим языком, чаще всего – английским и русским, пояснили для БНР из КНСБ.

Более половины участников опроса, которые на данный момент работают в Болгарии, привлечены более высокой зарплатой по сравнению со страной их происхождения. Кстати, в качестве причины отбывания из Болгарии в другие страны ЕС, иностранные работники также указывают на более высокое трудовое вознаграждение по сравнению уже с Болгарией. 




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Температура достигнет нормальных для сезона показателей

Ночью  будет ясно и почти тихо. В среду, 27 августа, будет солнечно. Над западными и северными районами страны будет высокая рассеянная облачность. Ожидается слабый, до умеренного, восточный ветер. Максимальная температура будет между 27°..

опубликовано 26.08.25 20:10

Предлагают с 1 января 2026 года установить минимальную зарплату в размере 1213 левов

Минимальная заработная плата составит 1213 лв. (620,20 евро) с 1 января 2026 г. Ее размер вырастет на 12,6% или на 136 лв. по сравнению с нынешней величиной. Это предусмотрено подготовленным Министерством труда и социальной политики проектом..

обновлено 26.08.25 18:05

Продлили меры против оспы овец и коз в Пловдивской области

В области Пловдив эпизоотическая обстановка остается сложной в связи с заболеванием оспой овец и коз. С целью недопущения дальнейшего распространения заболевания Болгарское агентство по безопасности пищевых продуктов объявило о продлении..

опубликовано 26.08.25 17:52