Болгары верят, что снег – это благодать, но хорошо, когда он появляется и сходит, когда тому подобает. В противном случае сельскохозяйственный цикл нарушается, нарушается и жизненный ритм всего живого.
В этом году зима благосклонна к нам – сравнительно теплая, без обильных осадков. Эта ситуация, однако, не очень радует любителей зимних видов спорта, которые приветствовали как запоздавший рождественский подарок, выпавший в январе снег. Сегодня горнолыжные курорты встречают гостей открытыми трассами и снежным покровом в 140 см в Пампорово и более 100 см на трассах Банско.
Кроме радости для лыжников, толстый снежный покров как теплое одеяло для посевов.
По тому, когда выпал первый снег, болгары делали разные предсказания о будущем урожае. Какие они, когда выпадает «аистовый» снег и чему он предвестник, вы узнаете из нашего материала «Много снега, много хлеба».
Редактор: Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
27 декабря Болгарская православная церковь чтит память первого христианского мученика – святого Стефана. Подобно Христу, он мог совершать чудеса, исцеляя больных. И хотя данных о жизни первомученика сохранилось немного, в Болгарии святого Стефана..
Ночь перед Рождеством Христовым в нашей фольклорной культуре известна под несколькими названиями. Конечно, чаще всего мы называем ее Сочельником, а основной смысл традиций и ритуалов праздника хорошо известен – это праздник смирения, благодарности..
Сегодня начинается череда прекрасных декабрьских праздников, которые подарят людям минуты уюта и любви, проведенные вместе с близкими в Рождественскую ночь "Варвара варит, Сава выпекает, Никола гостей встречает" – так болгары мудро описывают..
Переменная облачность
Значительная облачность, дождь
Преимущественно облачно
Переменная облачность, возможны дожди
