Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Тема европейской радиосети «Евранет плюс»

Бедность, неравенство, безработица – старые вызовы перед новой Европой

Фото: БГНЕС

Занятость населения – это главная тема в Европейском союзе, связанная с преодолением последствий экономического кризиса. С начала пандемии тысячи предприятий закрылись, миллионы европейцев потеряли работу, а большинству из нас пришлось изменить модель социальной и личной жизни. К концу 2020 года около 16 млн человек остались без работы, т.е.  на 2 млн больше, чем в 2019-ом. За этой тревожной статистикой скрывается бесчисленное множество человеческих судеб. Пандемия особенно сильно ударила по самым уязвимым и самым бедным членам нашего общества, углубляя и социальное неравенство. К проблеме с занятостью добавилась и тема профессиональной квалификации, переквалификации и необходимости социальной заботы, чтобы никто не был брошен на пути преодоления негативных последствий кризиса. Борьба с неравенством, безработица среди молодежи и бедность – главные акценты в Плане восстановления и многолетней финансовой рамке ЕС, которые обсуждаются на заседаниях в европейском пленарном зале.

Николас Шмит
„Для того чтобы справиться с кризисом, необходима занятость, но не какая-нибудь занятость, а ориентированная на обучение и переквалификацию“, – заявил от имени Еврокомиссии Николас Шмит, комиссар по занятости и социальным вопросам.

„Параллельно с поддержкой существующих ресурсов и Европейского инструмента временной занятости, известного под аббревиатурой SURE, были использованы схемы помощи самозанятым лицам с тем, чтобы они преодолели экономические последствия кризиса и вынужденный простой. Около 240 млрд евро инвестированы в здравоохранение посредством Европейского механизма стабильности. Вопреки этому, рост безработицы был только замедлен и нет окончательного решения данной проблемы. Многие сектора не смогут восстановиться еще долгое время, предприятия будут испытывать финансовые трудности. Схемы временной занятости сохранятся и в будущем, но в комбинации с обучением и переквалификацией людей, вместе с обеспечением для них новой работы. Необходимо создать условия для будущего конкурентного роста, инвестиций, реформ и умений, ориентированных на занятость. Это ключевые моменты, необходимые для того, чтобы социально и экономически выйти  еще более сильными из этого кризиса“.

К предоставлению большей защиты самозанятым лицам и малым семейным фирмам призвал с трибуны Европарламента болгарский евродепутат Радан Кынев, из группы Европейской народной партии.

Радан Кынев
„Хочу обратить ваше внимание и на другую сторону этой проблемы. Речь идет об опасности того, чтобы десятки тысяч семей в результате кризиса оказались в состоянии крайней бедности. Пандемия буквально отняла хлеб у свободных артистов, у тысяч самозанятых лиц, владельцев малых и средних фирм. Вчера еще они были представителями среднего класса, а сегодня остались без доходов, с просроченными ипотеками, а в некоторых странах, среди которых, к сожалению, и Болгария, они остались вне защиты экономических мер“.


Многолетней финансовой рамкой ЕС (2021-2027 гг.)  размером в 1 трлн 800 млрд евро предусмотрены инвестиции и амбициозные социальные реформы. Вместе с тем, остается и даже углубляется старая проблема Европы, а именно, бедность в условиях занятости – явление, которое лишает человека достойного образа жизни. К бедности работающих теперь добавились нестабильность и страх потерять рабочее место. Это станет темой саммита в мае в Порту (Португалия), где будут конкретизированы все социальные цели нового поколения.

Перевод: Снежана Никифорова 

Фото: БГНЕС, Европейский Парламент, Facebook / Радан Кънев


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Как болгары отмечают первый день нового 2025 года?

Разнообразными инициативами болгары по всей стране встречают Новый  2025 год. Более 20 участников клуба тренера по карате и йоге Эмила Златева в Варне по традиции 1 января плавали в море. По их словам, после этого они никогда не болеют и..

опубликовано 01.01.25 13:57
Фото: Пресс-секретариат президента

Президент Румен Радев: Я верю, что у нас есть талант утвердить Болгарию как суверенное и процветающее государство на карте Европы

Президент Республики Болгария Румен Радев поздравил всех болгар в нашей стране и во всем мире с наступлением нового 2025 года и пожелал им мира, здоровья и благополучия. "Мир провожает год, полный рисков. Войны становятся все ожесточеннее...

опубликовано 01.01.25 0:05

Райна Манджукова: 2024 год был успешным для Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом

Успешный год для Исполнительного агентства по делам болгар за рубежом, в течение которого всe шло так, как нужно,  - так подвела итоги 2024 года его руководитель Райна Манджукова. В интервью для "Радио Болгария" она выразила удовлетворение по поводу..

опубликовано 31.12.24 10:55