«Любовь – это врожденное чувство, такое как голод или жажда… Разумные границы (в любви) разные в каждую эпоху, как и нормы этики и эстетики», – говорит пожилой житель Софии в опросе Луизы Лазаровой, сохранившемся в коллекции материалов «Радио Болгария». И накануне различного Дня святого Валентина в этом году становится все яснее, насколько важно хранить нашу любовь. Друг к другу, к себе, к окружающему миру. Близость, теплые объятия, рукопожатие, поцелуй – все это мир отнял у нас в 2020 году во имя жизни или, в сущности, напомнил нам об их истинном значении, об их ценности.

И если вы из тех, кто предпочитает эмоции, запечатленные в памяти, а не в плюшевом мишке или конфетах, мы напомним вам об одном из самых романтических мест в нашей стране – «Скамье любви» близ Дряново. Посетившие это место рассказывают, что оно уникально, потому что погружает вас в красоту бескрайнего леса, который летом выглядит как глубокое «зеленое море», а в нем как на ладони видны Дряновский монастырь, железнодорожная линия и живописный каньон реки Дряновской.

«Скамья любви» – свидетель многих объятий и близости между людьми, между человеком и природой, предложений руки и сердца. Муниципалитет установил таблички, указывающие как дойти до «Скамьи любви», а в книге отзывов о месте свои послания написали посетители из Франции, Латвии, России и даже Кении. Присядьте и вы в этом сказочном месте – туда вас ведет материал «Скамья любви близ Дряново – романтическое место среди прекрасной природы» из коллекции «Радио Болгария».

Редактор: Весела Крыстева

Перевод Марии Атанасовой