Сегодня президент Болгарского олимпийского комитета Стефка Костадинова отмечает четверть века со дня своей победы на Олимпийском турнире в прыжках в высоту. События, произошедшие жарким вечером 3 августа 1996 года на „Сентениэль стейдиум“ в американском городе Атланта, признаны одними из самых драматических и памятных в истории болгарского и мирового спорта.
Обладательница непревзойденного и по сей день мирового рекорда в прыжках в высоту среди женщин Стефка Костадинова отбывает в Америку, отлично понимая, что ее последний шанс для олимпийского золота. В то время она находится на своем пике. Перед началом олимпийских игр в Атланте Стефка Костадинова 20 раз преодолевала высоту в 205 см., что удавалось всем ее соперницам сразу всего лишь 5 раз. Болгарка диктует моду в своей дисциплине уже 11-й очередной год, но понимает, что для олимпийского золота придется немало потрудиться, и готова на все, чтобы ее мечта, наконец-то сбылась.
Отборочные прыжки проходят гладко. Стефка занимает первое место в своей группе без ни единого неуспешного опыта. В финале, однако, судьба выдвигает перед ней очередное неожиданное препятствие в лице гречанки Ники Бакояни, которая прыгает как никогда до сих пор в жизни. И снова, точно также, как за 8 лет до этого – в 1988 году в Сеуле, когда Костадинова осталась второй, высота в 203 см становится рубежом. До 201 см Стефка, Бакояни и Инга Бабакова идут дружно, причем у болгарки и у украинки нет неуспешных прыжков. 203 см оказываются для Бабаковой непостижимым препятствием, но Бакояни преодолевает эту высоту с третьей попытки, установив национальный рекорд Греции… Стефка тоже преодолевает 203 см, только еще с первой попытки, и продолжает лидировать. Планку поднимают на 205 см. Здесь уже гречанка сдается, а Костадинова берет высоту, став вполне заслуженно олимпийской чемпионкой.

Вот как девять лет спустя знаменитого Чемпионата мира в Риме, на котором Стефка Костадинова установила свой непревзойденный и по сей день мировой рекорд в 209 см., легендарная болгарская атлетка добавила к свой пребогатой коллекции отличий единственное, которого не хватало ей до этого – олимпийский титул. Завоеванная в Атланте золотая медаль окончательно затвердила место Стефки Костадиновой в клубе мировых знаменитостей и великих спортсменов, чьи имена записаны золотыми буквами в историю мирового спорта.
Редактор: Елена Каркаланова (по материалу БНР-„Горизонт“)
Перевод Вили Балтаджияна
Фото: архив и bgolympic.org
После проведенных 110 дней вне корта, Григор Димитров вышел во второй круг последнего в этом году турнира серии "Мастерс 1000" в Париже. Болгарин обыграл представителя хозяев Джованни Мпетши Перрикара со счетом 7-6 (5), 6-1. Матч продолжался немногим..
Григор Димитров возвращается на корт после трехмесячного отсутствия в связи с серьезной травмой, полученной на Уимблдоне. Сегодня вечером он сыграет с французом Джованни Мпечи Перикар в первом круге турнира из серии Мастерс в Париже с призовым фондом..
У Болгарии есть свой новый европейский чемпион. Пресиян Генов встал на путь самых славных имен болгарской боксовой школы, покорив вершину тяжеловесов (+90 кг) на Европейском первенстве среди спортсменов до 15 лет. Под мудрыми наставлениями легенд..
Григор Димитров возвращается на корт после трехмесячного отсутствия в связи с серьезной травмой, полученной на Уимблдоне. Сегодня вечером он сыграет с..
У Болгарии есть свой новый европейский чемпион. Пресиян Генов встал на путь самых славных имен болгарской боксовой школы, покорив вершину тяжеловесов..
После проведенных 110 дней вне корта, Григор Димитров вышел во второй круг последнего в этом году турнира серии "Мастерс 1000" в Париже. Болгарин..