Сегодня президент Болгарского олимпийского комитета Стефка Костадинова отмечает четверть века со дня своей победы на Олимпийском турнире в прыжках в высоту. События, произошедшие жарким вечером 3 августа 1996 года на „Сентениэль стейдиум“ в американском городе Атланта, признаны одними из самых драматических и памятных в истории болгарского и мирового спорта.
Обладательница непревзойденного и по сей день мирового рекорда в прыжках в высоту среди женщин Стефка Костадинова отбывает в Америку, отлично понимая, что ее последний шанс для олимпийского золота. В то время она находится на своем пике. Перед началом олимпийских игр в Атланте Стефка Костадинова 20 раз преодолевала высоту в 205 см., что удавалось всем ее соперницам сразу всего лишь 5 раз. Болгарка диктует моду в своей дисциплине уже 11-й очередной год, но понимает, что для олимпийского золота придется немало потрудиться, и готова на все, чтобы ее мечта, наконец-то сбылась.
Отборочные прыжки проходят гладко. Стефка занимает первое место в своей группе без ни единого неуспешного опыта. В финале, однако, судьба выдвигает перед ней очередное неожиданное препятствие в лице гречанки Ники Бакояни, которая прыгает как никогда до сих пор в жизни. И снова, точно также, как за 8 лет до этого – в 1988 году в Сеуле, когда Костадинова осталась второй, высота в 203 см становится рубежом. До 201 см Стефка, Бакояни и Инга Бабакова идут дружно, причем у болгарки и у украинки нет неуспешных прыжков. 203 см оказываются для Бабаковой непостижимым препятствием, но Бакояни преодолевает эту высоту с третьей попытки, установив национальный рекорд Греции… Стефка тоже преодолевает 203 см, только еще с первой попытки, и продолжает лидировать. Планку поднимают на 205 см. Здесь уже гречанка сдается, а Костадинова берет высоту, став вполне заслуженно олимпийской чемпионкой.
Вот как девять лет спустя знаменитого Чемпионата мира в Риме, на котором Стефка Костадинова установила свой непревзойденный и по сей день мировой рекорд в 209 см., легендарная болгарская атлетка добавила к свой пребогатой коллекции отличий единственное, которого не хватало ей до этого – олимпийский титул. Завоеванная в Атланте золотая медаль окончательно затвердила место Стефки Костадиновой в клубе мировых знаменитостей и великих спортсменов, чьи имена записаны золотыми буквами в историю мирового спорта.
Редактор: Елена Каркаланова (по материалу БНР-„Горизонт“)
Перевод Вили Балтаджияна
Фото: архив и bgolympic.org
Цанко Цанков стал первым пловцом, преодолевшим дистанцию более 100 км по реке Дунай. "108 километров 250 метров на Дунае - 18 часов, 12 минут и 32 секунды! Без остановки! Герой!", - сообщил новость его тренер Николай Илиев. Пловец начал..
Первая ракетка Болгарии, Григор Димитров, вышел в четвертьфинал US Open после победы над россиянином Андреем Рублевым. Поединок продлился 3 часа 40 минут, а его результат – победа Димитрова со счетом 3:2.- 6:3, 7:6 (3), 1:6, 3:6, 6:3. Для Димитрова..
"Поздравляю за волю, настойчивость и высокий спортивный дух Ружди Ружди, который выиграл золотую медаль в толкании ядра (категория F55) на Паралимпийских играх в Париже" – такими словами, написанными на официальной странице в Facebook, президент Румен..
Спустя две недели после марафонского плавания на Дунае, во время которого болгарский пловец Цанко Цанков преодолел 120 км без остановки, его..
Люди с ограниченными возможностями – настоящие чемпионы по воле, независимо от своих навыков и возможностей, – говорят организаторы VІІІ фестиваля..