«Белокаменица» – знаковое название традиционного фольклорного фестиваля в селе Царевец, которое находится неподалеку от города Мездра. Добываемый здесь белый камень, известен во всем мире своим высоким качеством. Это и главный символ села. Недавно фестиваль прошел в пятый раз, собрав многолюдную публику и участников. Пестрые программы самодеятельных коллективов нередко переходили в зажигательные хоро, подхватываемые всеми.
У этого фестиваля конкурсный характер, без платы за участие и ограничений в возрасте. Он проводится в категориях: музыкальный фольклор, танцевальный фольклор, обычаи, обряды. О подготовке и проведении события, а также о наградах, врученных в этом году, рассказала глава администрации села Царевец Маргарита Петкова.
«После однолетней паузы, которую пришлось сделать из-за коронавируса, люди соскучились по культурным событиям. К нам на фестиваль приехали сотни самодеятельных артистов. Поток коллективов не заканчивался весь день – преимущественно из северо-западных районов Болгарии, нашего муниципалитета, а также других областей. Получился настоящий праздник. Таким образом мы популяризуем и самый старинный обычай в районе – добычу врачанского камня. В этом году в фестивале приняли участие более 30 вокальных групп, танцевальных ансамблей, дуэтов, индивидуальных исполнителей.
Их выступления были очень качественными и жюри было сложно определить победителей. Все были очень хороши. Группа из села Крапчене показала крапченские народные костюмы, а их руководительница подробно рассказала о них и о специальном обычае, который связан с созданием новых глиняных бытовых сосудов и исполняется в день Святого Еремея (1 мая). Отличен был и танцевальный коллектив «Радость» из г. Враца и его художественные руководители Крыстьо Стефанов и Любомир Гешковски. Оба много лет занимаются фольклором и доказали свои профессиональные качества. Атмосферу праздника обогатили и гости – певцы Венцислав Пенев и Юри Крумов».
В этом году самодеятельный коллектив села Царевец принял участие в конкурсе Национальной системы «Живое человеческое сокровище», основанном Министерством культуры при участии экспертов Института этнологии и фольклористики с Этнографическим музеем при Болгарской академии наук. Мыловарение в домашних условиях – эту традиционную деятельность показали на фестивале.
«Мы заслужили еще одно признание, и оно принесло удовлетворение трем женщинам, которые умеют варить мыло своими руками, - рассказала еще Маргарита Петкова. – Это позабытая традиция. В старину мыло варили в каждом доме. В каждом доме держали животных и из их жира делали мыло. Все еще есть женщины, которые могут передать это умение более молодым. На фестивале 2018 года мы показали, как варится домашнее мыло и вызвали большой интерес.
Поэтому мы решили принять участие в конкурсе Министерства культуры. Нас вписали в Национальный список «Живое человеческое сокровище», вручили удостоверение и диплом. В будущем году, в конце марта, мы организуем Фестиваль мыла. Мне всегда было важно не прерывать связь с традициями между поколениями. Как бы ни развивался наш современный мир с его новыми технологиями, связь с прошлым не должна исчезать, поскольку сущность народа скрывается именно в этом. Рада, что все больше молодых людей это осознают, что молодое поколение возвращается к позабытым традициям и болгарскому фольклору, завещанному нашими предками».
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: Facebook /@s.Tsarevets, архив
Около 340 участников из разных континентов выйдут на сцену Летнего театра в парке "Марно поле" в Велико-Тырново, чтобы представить колорит своих традиций. Мероприятие начнется 20 июля, когда на главной улице города состоится традиционное..
Изделия из войлока, как еще называют валяную шерсть, внушают посетителям Регионального этнографического музея города Пловдив чувство внутреннего уюта и тепла. Это стало возможным благодаря организованной в музее выставке "Болгарские изделия из..
Вряд ли у кого-то Гаага, город в южной части Нидерландов, административный центр и место, где живет и работает бывшая королева Беатрикс, ассоциируется с болгарским фольклором и традициями. Однако в Гааге интерес к болгарским хоро, рученице и вообще..