Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Туры по городу знакомят с историей зданий до 40-х годов ХХ века

Зная историю, общество может играть более активную роль в сохранении архитектурного наследия

Фото: БГНЕС

В пределах болгарской столицы насчитывается более 1400 объектов, которые являются частью недвижимого культурного наследия.Однако только около 800 из них задекларированы, а охранный статус имеют только 600, – объяснил Любомир Георгиев, бывший директор муниципального общества «Софияплан».Громоздкие административные процедуры и неурядицы в документации многих из этих зданий, которая зачастую существует только в бумажном формате, позволяют манипулировать данными об их состоянии и статусе и затрудняют оценку того, что ценно для общества и специалистов.

В своем докладе, опубликованном в 2019 году, Счетная палата указала на ряд недостатков как в законодательстве, регулирующем охрану недвижимых памятников культуры, так и в отношении контроля по их сохранению. А пока институты перекладывают ответственность, многие здания отданы на милость времени, а болгарские города теряют свой облик.


Однако надежда существует, и она заключается в хорошем знании истории и состояния зданий, хранящих отпечаток прошлых эпох. Это ключ к более активному участию граждан в дебатах по их защите. Причина: люди склонны любить и дорожить тем, что им знакомо.

«Наша миссия не столько работать с институтами, сколько предавая гласности уничтожение таких зданий, указать на наличие такой проблемы. Таким образом, мы надеемся, что люди, решившие предпринять злонамеренные действия против такого объекта, смогут одуматься и отказаться», – подчеркнул в интервью «Радио Болгария» Васил Макаринов, куратор Политехнического музея в Софии.

Васил Макаринов

Хотя это стоит больших усилий и преданности, задача достижима – доказывает это работа Васила и его единомышленников. Объединенные любовью к архитектурному наследию в Фонде «Болгарский архитектурный модернизм», они уже добились важной победы, предотвращая разрушение Терминала 1 в аэропорту Софии – ценного образца архитектуры 40-х годов ХХ века.

Познакомимся с архитектурным наследием начала ХХ века

Васил Макаринов и его друзья предлагают специальные туры по Софии, чтобы познакомиться с архитектурой первых десятилетий ХХ века. Желающие вернуться в прошлое могут сделать это, разглядев интерьер двух исключительных квартир, сохранивших подлинный дух той эпохи.


Трудно сказать, каково количество таких обитаемых и ухоженных домов. Но можно предположить, что они быстро сокращаются – свидетельством тому является множество выброшенных характерных орнаментов, дверей, окон и мебели, придающих им тот неповторимый шарм, – пояснил Васил Макаринов.

«Посещая такие интерьеры, мы хотим показать, что и сегодня человек может жить в таком пространстве, – говорит Васил. – Чтобы сделать место пригодным для жизни, не всегда нужно делать грандиозный ремонт. Владелец может позаботиться о том, чтобы восстановить его аутентичный интерьер. Такие действия могут привести к увеличению стоимости имущества».


Трое друзей не перестают использовать каждую свободную минуту для своих полевых исследований по стране. Одно из них отвезет их в морскую столицу Варну, где в начале мая планируется экскурсия, посвященная зданиям, построенным в период между Первой и Второй мировыми войнами. Предстоят также поездки в места, расположенные неподалеку от Софии, где все еще есть здания с впечатляющей историей.


Перевод Марии Атанасовой

Фото: БГНЕС, foundationbma.org


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В селе Триград проходит Национальный фестиваль каракачанских собак

Мало кто знает, что это первая болгарская автохтонная порода сельскохозяйственных животных, признанная Комиссией по породам животных при Министерстве сельского хозяйства в 2005 году. Своим названием она обязана кочевым овцеводам-каракачанам,..

опубликовано 21.09.25 8:10

Милен Митев в Молдове: БНР углубляет свое присутствие в районе

В интервью "Радио Болгария", сделанное в молдавском городе Тараклия, где вчера прошел концерт, организованный Болгарским национальным радио, генеральный директор Милен Митев поделился, что БНР твердо намерено углубить свое присутствие в..

опубликовано 20.09.25 17:50
Педрие и Мюмюн Местан

Эмигрантская история семьи Местан – из Кырджали через Стамбул в Брюссель

В районе Схарбек в Брюсселе, на одной из самых оживленных улиц, находится ателье по пошиву и ремонту одежды семьи Педрие и Мюмюна Местан. Они родом из болгарского города Кырджали, но уже более 35 лет живут за границей. Летом 1989 года, во время так..

опубликовано 20.09.25 15:25