Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Война в Украине

В фокусе – дети беженцы из Украины

Фото: photo.unian

Вторую неделю продолжаются военные действия России против соседней Украины. Конфликт, разразившийся 24 февраля, вынудил более полторы миллиона украинских граждан отправиться в поисках спасения в соседние и более далекие европейские страны. Сред них и Болгария – здесь уже родились и первые младенцы, сделавшие первый глоток воздуха далеко от родины. Нередко сюда прибывают одинокие женщины с несколькими детьми – своими и чужими, спасаясь от ужаса войны. „Дети психически травмированы. Они не могут преодолеть и выразить свои страхи“, - обобщает актуальную обстановку Светлана Тарабанова из Женского консорциума Украины.

Сотни болгар оказывают помощь, предоставляя заботу и крышу над головой матерям и детям из Украины. По мнению психологов, очень важным следующим шагом должно стать обеспечение несовершеннолетним беженцам доступа к образованию, что сделало бы их эмигрантскую жизнь хоть чуточку более нормальной.

В связи с этим болгарское Министерство образования и науки оповестило о начале процесса интеграции детей из Украины в нашу образовательную систему. В интервью телеканалу «Нова телевизия» министр Николай Денков разъяснил шаги, которые украинские граждане должны предпринять, чтобы устроить свое продолжительное пребывание в стране обеспечить обучение своим детям школьного возраста.

Николай Денков

„В любой момент при помощи Агентства по делам беженцев и Министерства внутренних дел, также как еще на пограничном пункте, они могут подать заявление с требованием о предоставлении им статуса беженцев или лиц, ищущих убежища в Болгарии. Следует краткая проверка со стороны служб. Приобретение такого статуса предоставляет им право подать заявление на прием их детей в школу, - разъяснил министр Денков. – Во всех школах и региональных управлениях образования в страны наличные необходимые для этого формуляры. Уже подано несколько десятков таких заявлений, и я ожидаю, что их число скоро возрастет».

В образце заявления, которое родители из Украины должны заполнить и подать в соответствующее Региональное управление образования, следует указать матерный язык ребенка, степень владения болгарским или другими европейскими языками в случае наличия такой, место и степень полученного до сих пор им образования на родине. Дополнительные консультации можно получить но Горячему телефонному номеру Министерства образования и науки: 0800 16 111.

Дети, чьи родители имеют двойное гражданство (одно из которых должно быть болгарским), получают прямой доступ к болгарским образовательным институтам, не проходя вышеуказанную процедуру, – уточнил еще проф. Денков.

Дети, которые остались в зоне военных действий

В своем обращении к британским депутатам президент Володимир Зеленский оповестил, что среди жертв войны в Украине уже есть более 50 детей. По данным ЮНИСЕФ, в результате военных действий в Украине своей жизнью рискуют около 7,5 миллионов детей, а страну уже покинули свыше 800 тысяч. „Мы обязаны защитить всех детей в Украине, им нужен мир!“, – призвала исполнительный директор организации Кэтрин Рассел. На них направлена и благотворительная кампания болгарской неправительственной организации „Национальная сеть для детей“. Кампания продолжится полгода, причем все собранные средства будут предоставляться двум украинским организациям – „Партнерство за каждый ребенок“ и „Женский консорциум Украины“, которые работают на месте. „Каждый желающий может сделать дарение онлайн“, – пояснил для БНР исполнительный директор болгарской организации Георги Богданов.

Георги Богданов

„Эти организации оказывают заботу и поддержку развитию детей. Средства, которые мы предоставляем им, уходят на покупку всего того, чего руководства украинских организации посчитают нужным для детей», - дополнил Георги Богданов.

Доказательством того, что эмпатия, человечность и желание делать добро не признают ограничений пола, расы или национальности, стала кампания „Вместе за мир“, инициированная объединением „Совет женщин-беженцев в Болгарии“. Его председатель, уроженец Ирака Линда Ауанис, также призвала всех, кто желает, дарить теплую одежду, санитарные материалы или денежные средства на покупку продуктов питания для нуждающихся.

„Свои дарения вы можете сделать на месте или отправить по курьеру в наш офис по адресу София 1000, ул. „Экзарх Йосиф“ 95, или же посетив наш склад для распределения гуманитарной помощи на ул. „Искър“ 51, каждый вторник и четверг“, – дополнила Линда.

Составил: Йоан Колев

Перевод: Вили Балтаджияна

Фото: УНИАН, БГНЕС





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Международный день биосферных парков отличный повод для поиска баланса между природой и человеком

Сегодня отмечаем Международный день биосферных парков, оповещенный в программе ЮНЕСКО “Человек и биосфера”. По этому поводу еще во второй половине октября региональные поделения Министерства охраны окружающей среды и водных ресурсов приступили к..

опубликовано 03.11.24 8:20

Выставка на "Мосту влюбленных" в Софии прослеживает болгарские достижения на научных олимпиадах

Успехи Болгарии на международных научных олимпиадах в 2024 году представлены в рамках экспозиции "Фантастические умы". Выставку, открытую по поводу Дня народных будителей на "Мосту влюбленных" у Национального дворца культуры, можно посмотреть до 15..

опубликовано 02.11.24 10:15

"Космические выходные" для любителей астрономии в с. Черни-Осым

Ведущие ученые и преподаватели Софийского университета Св. Климента Охридского и Института астрономии с Национальной астрономической обсерваторией БАН станут гостями "Космических выходных" Музея естественной истории в с. Черни-Осым (Северная Болгария)...

опубликовано 02.11.24 7:35