Президент Румен Радев выразил соболезнования королю Чарльзу III,  британской королевской семье и народу Соединенного Королевства в связи с кончиной королевы Елизаветы II.

"С ее кончиной Великобритания и мир потеряли видного государственника, своей жизнью и делами оставившим след в целой эпохе", - заявил президент Радев в письме с соболезнованиями. Глава болгарского государства отметил, что королева Елизавета II относится к великим личностям истории, которые имели возможность руководить мудро своим народом в сложные времена исторического развития человечества.

Флаги в посольстве Великобритании в Софии и резиденции британского посла  приспущены в знак траура. Еще вчера вечером, после того как стало известно, что королева скончалась, к посольству пришли болгары, чтобы отдать дань памяти Елизавете II и возложить цветы.

"Она была символом постоянства в очень изменчивые времена. Когда она стала королевой, премьер-министром Великобритании был Уинстон Черчилль,  родившийся в 1874 году, а несколько дней тому назад она поручила сформировать правительство новому премьер-министру Лиз Трасс, которая родилась в 1975 году. За этот отрезок времени случились огромные перемены - британская империя превратилась в британскую общность, произошли культурные революции", - отметил в интервью БНР дипломат Стефан Тафров, бывший посол в Великобритании.

Она была личностью, которая навела мосты между тремя веками, подчеркнул в интервью БНР преподаватель Исторического факультета Софийского университета Борис Стоянов.

"Без сомнения, она - продукт эпохи, несущей дух, консерватизм, моральный код конца IX – начала ХХ века. Вместе с тем, в своей жизни ей довелось нести бремя страдания, разделения, перемен, распущенности нравов, характерных для ХХ века. В ее жизни как монарха была тень Холодной войны и ядерного апокалипсиса. Она пережила и это время, чтобы пришла эпоха открытых границ, глобального мира", - дополнил Борис Стоянов.

Редактор: Иво Иванов

Перевод: Снежана Никифорова