26 избирательных участков работали сегодня в Италии, что на три меньше, чем в ноябре прошлого года. "Это не означает, что интерес к выборам слабее", - указала в интервью "Радио Болгария" Венета Ненкова, член участковой избирательной комиссии во Флоренции, создатель воскресной школы им. Асена и Илии Пейковых.

"После этого тяжелого периода пандемии в последние полтора года, многие наши соотечественники остались без работы и решили, что лучше вернуться в Болгарию. Это основная причина. Я думаю, что болгары здесь сравнительно активны", - заявила она. По ее словам, на этот раз не было слабых мест в организации голосования, что, до некоторой степени, объясняется и накопленным опытом.
Зарегистрированных болгар на территории Флоренции немногим более 200 человек. За два часа до завершения дня выборов проголосовало 96 человек, что на 6 больше, чем в ноябре. Они голосовали бумажными бюллетенями.
"Заметно, что особенно активны болгарские туристы, которые в этот момент находятся во Флоренции. Это, в основном, молодые люди, что нас очень радует", - отметила Венета Ненкова и выразила надежду, что на этот раз болгары сделали мудрый выбор:
"Если сравнить с недавними выборами в Италии, можно сказать, что у Болгарии есть намного больше возможностей в этот трудный момент, если она выберет правильных лидеров, преодолеть этот исключительно трудный для всего мира момент".
Перевод Десиславы Семковской
Тимишоара - крупный многонациональный город на западе Румынии. Он же - центр исторической области Банат и родина банатских болгар. Представители этой общины - потомки переселенцев с болгарских земель, которые обосновались здесь около 300 лет..
В Габрово – городе в географическом центре Болгарии, который когда-то был известен как "Болгарский Манчестер", а сегодня сталкивается с демографическими проблемами, – появляются молодые люди, которые верят, что будущее может быть лучше и что это во..
От страха и сомнений до радости и поддержки – болгары по–разному реагируют на предстоящее 1 января 2026 года введение евро. Для кого-го это логичный шаг интеграции страны в ЕС, обещающий стабильность и более легкое ведение бизнеса, однако высокие цены..