„Коллеги в Болгарии, коллеги за пределами Болгарии,
Сеятели знаний и борцы в испытаниях!
Поздравляем с Днем учителя!“
С таким приветствием к учителям обратились из руководства Ассоциации болгарских школ за рубежом по поводу Всемирного дня учителя, который по инициативе ЮНЕСКО сегодня отмечается в более 100 государствах мира.
Болгарских школ за рубежом 257, в учебном 2022/23 году они работают при поддержке болгарского Министерства образования и науки. Но с филиалами, которые многие из них имеют в разных населенных пунктах, их число на практике намного больше и во всех этих школах работают вдохновенные учителя, которые поддерживают живую связь с Болгарией и родным языком детей, живущих за пределами своей страны.
"Быть учителем – это призвание и общество рассчитывает на всех Вас, чтобы воспитывать поколения, которые воспроизведут хороших людей и граждан", - написал министр образования и науки Сашо Пенов по поводу праздника учителей.
"Работать для детей Болгарии – высокая ответственность и миссия, которая не может сравниться ни с чем другим", - отметила и Ваня Кастрева, начальник Регионального управления образования в Софии перед Мемориалом болгарского учителя на площади Гарибальди в столице, где праздник был отмечен торжественным возложением цветов.
Редактор: Елена Каркаланова
Перевод Елены Паскаловой
В этом году более 55 тысяч болгарских ребят с трепетным волнением в первый раз перешагнут через школьный порог. 16 сентября они войдут в только что отремонтированные классные комнаты, украшенные воздушными шариками и цветами. А там, на партах их..
Осенью 1992 года постановлением Совета министров в Болгарии было учреждено Агентство по делам болгар за рубежом для координации государственной политики в отношении соотечественников в мире. Первый председатель, Георги Данаилов, собрал команду и новая..
Накануне первого учебного дня вопросы о светлом будущем болгарского образования становятся все актуальнее, а ответы - все невнятнее. Сегодня мы расскажем о светлом примере одной школы и ее воспитанников. В конце июня в Мюнхене, в рамках..
В прошлом году, пока экономика Европейского союза страдала от галопирующей инфляции и застойного роста, председатель Европейской комиссии Урсула фон..
С шестидневного фестиваля ремесел в Велико-Тырново начинаются торжества по случаю 116-летия провозглашения Независимости Болгарии, которую мы..
Египетская компания Antica World представит сегодня архитектурный проект реконструкции Центрального универмага в центре Софии. Компания займется..