История – это необъятное богатство, для получения которого достаточно лишь любопытства и капельки критического мышления. А сегодня, как никогда ранее, мы должны быть "богаты". Одна бессарабская болгарка напоминает нам об этом посредством силы и провокации искусства. Ее зовут Йона Тукусер. Она – художница из Украины (с. Главан, Одесской области), родившаяся в семье переселенцев из Старой-Загоры. На иврите ее имя означает "голубь" и является наследственным псевдонимом по материнской линии.
"Я как голубь мира", - улыбаясь, уточняет Людмила. Именно это имя, оставшееся только в документах, ей дали при рождении. Картины Йоны – эмоциональная провокация, адресованная каждому из нас. Но это не пестрые пасторальные пейзажи. Вот уже 13 лет Йона реализует свой научно-художественный проект, посвященный трем периодам страшного голода в СССР в первой половине ХХ века и людям, ставшим его жертвой. Выставка "Голод", которая открыта в Национальной галерее "Квадрат 500" в Софии, является частью этого проекта и реализована при поддержке Посольства Украины в Болгарии. "Потому что очень часто голод - это результат войны", - рассказала в студии "Радио Болгария" Йона Тукусер. Все началось в 2007 году, когда она приехала в Софию, чтобы учиться живописи в Национальной академии художеств. Тогда, во время бесед и неформальных встреч со своими однокурсниками, которые живо интересовались тем, как живут болгары в Украине, Йона начала им рассказывать о разных событиях и периодах истории тамошних болгар.
"Тогда я рассказала им об одной из самых мрачных страниц истории, которую пережили мои соотечественники после Второй мировой войны. В 1946 году Бессарабия, которая на тот момент входила в состав Румынии была присоединена к СССР. Началась коллективизация. Всех здоровых мужчин отправили работать в трудовые лагеря в Сибирь и Урал. В селах остались в основном только женщины, дети и старики. Началось создание колхозов, но болгары отказывались в них вступать и для того, чтобы они были вынуждены это сделать, у них отбирали зерно и домашний скот. Тех, кто, несмотря на все эти меры, отказывался вступать в колхоз, оставляли умирать от голода. К моему большому удивлению, однокурсники не знали об этом. А ведь в этот период в Бессарабии от голода умерли более 100 000 болгар, что составляло 1/3 всего этнического населения Одесской области".
Именно это незнание истории молодыми болгарами на прародине подтолкнуло Йону начать в 2009 году проект "Голод".
"Каждая картина – исторический документ, поскольку я работала с архивными документами в городах Измаил и Одесса, искала личные истории конкретных людей, так как для меня это не просто статистика", - рассказала еще Йона.
"В 2018 году я посетила ряд болгарских сел в Украине и сделала видеоинтервью с 86 прямыми свидетелями этой трагедии. Они рассказали, как пережили голод, и я выявила одну и ту же формулу, которая применялась в отношении селян с целью установления над ними контроля. Речь идет о войне против крестьян во всем Советском союзе. Люди в городах почти ничего не знали о том, что происходит в провинции, где людей оставляли в антигуманных условиях существования. Разговаривая с пожилыми болгарами, я спрашивала их: "Что страшнее – война или голод?". И все они отвечали: "Голод". Меня шокировал этот ответ, поскольку я не подозревала, что есть еще что-то страшнее войны. Но оказывается что есть – голод".
Сегодняшняя война в Украине застала Йону в ее родном селе, куда она вернулась после 10 лет проведенных в Нью-Йорке, Риме и Лондоне. Она как раз закончила ремонт амбара, который стал ателье, подготовила 80 больших полотен, которые должны были быть последними картинами проекта "Голод"… И тогда началась война. Йона вернулась в Софию и история ее проекта продолжилась.
"Мир – это коллективная ответственность. Никто не имеет права говорить, что это дело только политиков и обычные люди не имеют к этому отношения. Страх от взрыва ядерной бомбы испытывают все, это касается всех. В свою экспозицию я включила картину, которую написала за несколько дней до ее открытия в Софии. Это история шестилетнего мальчика из Мариуполя, который остался сиротой, потому что его родителей убили в этой войне. Три недели этот ребенок сидел в бомбоубежище своего родного города. По его рассказу, он был так голоден, что начал есть игрушку своего друга, который тоже был в этом убежище. Вот такой голод есть сегодня. Мне сложно передать словами тот ужас, который я испытала, услышав эту историю. Это преступление против детей Украины".
Йона убеждена, что благодаря средствам искусства, которыми она владеет, можно прикоснуться к сердцам современных людей, вернуть их в прошлое. Каждая ее картина сопровождается табличкой, на которой указан номер архивного документа или имя человека, у которого она взяла интервью. По словам Йоны, она представляет факты и детали, которые вряд ли нашли бы место в официальной документации. "Запечатанный духовный документ", - так она описывает свои произведения.
"Я вижу все еще спящее общество. Своей выставкой хочу показать часть истории, о которой мало что известно, а она повторяется. Болгары узнают много чего нового о прошлом и получат возможность приобрести более правдивое представление о сегодняшнем мире. И, вопреки различиям, которые у нас, как у наций, есть, существует и что-то, что нас объединяет – наши чувства. Мое послание, которое я отправляю посредством этой выставки, таково: Пусть страдание послужит для объединения, а не разделения и вражды".
Сейчас обсуждается возможность показа выставки "Голод" и в национальных галереях и музея Италии, Германии и Великобритании. Ну а до тех пор Йона Тукусер продолжит писать свои картины в Софии в надежде, что у этого проекта будет конец.
Перевод: Снежана Никифорова
Фото: БГНЕС
Пять серий фотографий показывают войну в украинском городе Николаев. Экспозиция "Визуальная история Николаева: татуировки войны" будет представлена в рамках фестиваля "ФотоФабрика" и ее можно будет посетить с 23 августа по 23 сентября в пространстве..
Ценные и уникальные археологические находки найдены в ходе раскопок у села Капитан Петко Воевода Тополовградского района, сообщило БТА. Археологи под руководством Даниелы Агре обнаружили вероятную гробницу фракийского аристократа на римской службе –..
Выставка "Женщина со множеством лиц" откроется сегодня по случаю 90-летия известной актрисы Татьяны Лоловой. Черно-белые фотографии будут выставлены в сквере возле Народного театра им. Ивана Вазова. "Татьяна любила играть. Я пытаюсь..
Болгарская театральная студия “ОнгЪл” в Болграде, Украина, представит свой интерактивный спектакль “Добро пожаловать домой” 25 августа, когда город..