27 декабря прошлого года впервые болгарское научно-исследовательское судно Свв. Кирилла и Мефодия отправился в Мировой океан, чтобы достичь Антарктиды в рамках очередной, 31-й, болгарской антарктической экспедиции.
В данный момент судно совершает плавание через Атлантический океан на пути ко второй промежуточной остановке рейса на остров Ливингстон – Мар-дель-Плата в Аргентине. Ожидается, что экипаж прибудет туда в начале февраля, а настроение у моряков приподнятое, сообщил кап. III ранга Христо Христов в интервью БТА.
Болгарская полярная база находится на острове Ливингстон и названа в честь Св. Климента Охридского. Она была основана в 1988 г. в 130 м от берега внутреннего залива Эмона, который находится в районе, который используется для трансфера персонала и грузов на надувных лодках. В летнее время оттуда протекает Резовский поток, обеспечивающий необходимое водоснабжение.
Полуостров Варна, ледник Калиакра, гора Тангра, мыс Ботева и вершина Левского - это часть множества болгарских названий географических объектов, находящихся в разных местах на острове Ливингстон. Ровно 20 лет назад тогдашний президент Болгарии Георги Пырванов издал указ, которым были даны болгарские названия этим объектам. Тем же указом были именованы и другие места на острове, например, Видинские возвышения или Мелникский хребет, полуостров Рожен, вершины Симеон, Св. Кирил, Тервел, Габрово, Елена и Шабла, ледники Пештера, Сопот и Сребырна, хребет Велека, мыс Самуила, хребет Левского и др.
Болгария была провозглашена антарктическим государством после того, как в 1978 г. подписала Антарктический договор без права голоса. В 1998 г. наша страна стала постоянным членом организации и вместе с еще 26-ю государствами имеет право вето по всем вопросам, касающимся судьбы этой одной десятой части планеты.
Впервые географические объекты на Ледяном континенте получили болгарские названия еще в 1996 году. Тогда президентским указом холм на острове Ливингстон получил название Синеморец, другая вершина была названа в честь древней болгарской столицы Плиски. В то время на карте Антарктиды появилась и вершина Хемус, как когда-то назывались горы Стара-Планина в Болгарии, а также плато Балкан. Спустя год были названы ледник Тырново, ледопад Руен, и седловина Несебр…
Самые новые болгарские географические названия в Антарктиде появились в 2021 г., когда указом президента Румена Радева наименования получили десять географических объектов на острове. Среди них заливы Большой и Малый сечко, а также берег Бабушки Марты. А береговая полоса уже названа именем Анки Ламбревой – первой болгарки, перелетевшей на самолете над Ла-маншем и первой болгарской путешественницей вокруг света.
Читайте еще:
Фото: БГНЕС, Болгарский антарктический институт, bg.wikipedia.org
Составила: Венета Николова
Перевод Елены Паскаловой
Родной язык – это то, что отличает людей разных народов, но в то же время и сближает тех, кто на нем говорит. Все мы любим свой родной язык, но поскольку люди - социальные существа, они могут овладевать и другими языками, и таким образом опознавать..
Композитор, дирижер, самобытный талант, уникальное явление в болгарской культуре, Дико Илиев – автор десятков хоро, ручениц, а также вальсов, маршей и других произведений для духового оркестра. Уже десятилетия под его „Дунайское хоро“ болгары..
Рядом мероприятий в Софии и по всей стране центр "Амалипе" и сотни школ, образовательных медиаторов и молодежные группы толерантности, многие граждане отмечают праздник Василица, который также известен как "цыганский Новый год". Их поздравили послы..