Работа в двух местах, дом, супруг, ребенок и собака – такова повседневная жизнь Ненки Рашковой в Германии. Как и большинство болгар за рубежом, молодая семья решила покинуть Болгарию по совсем прозаическим причинам:
“Мы уехали 4 года назад, потому что не видели возможности развиваться, и у нас были кредиты, как у всех болгарских семей. В Германии мы решили жить потому, что мой супруг получил предложение о работе. Трудности, с которыми каждый болгарин за границей сталкивается в начале, это незнание языка, все незнакомо, нет друзей, знакомых, которым можно позвонить, все приходится делать самому”, - рассказывает наша собеседница.
Любовь между Ненкой и ее супругом Радо вспыхнула с первого взгляда. Она была настолько сильной и настоящей, что молодая девушка бросила свою работу в IT-секторе в Болгарии и пустилась в необыкновенное приключение:
“Он был международным водителем, и мы поняли, что связь с расстояния не может просуществовать, поэтому я отправилась с ним в путь. За 1 год я побывала в более чем 14 государствах, со мной произошли очень интересные события – как хорошие, так и плохие, но хороших воспоминаний больше. А по истечении этого года мы установили, что отправились в путь вдвоем, а вернулись втроем”.
В Болгарии Ненка Рашкова получила отличное образование. Она бухгалтер и специалист по “Гидрогеологии и инженерной геологии”. В Германии, однако, она работает в местной кейтеринг-фирме, а три раза в неделю и в клининговой компании. “Я приехала в Германию, чтобы убираться, но чувствую себя отлично”, - с улыбкой признается она.
Здесь, далеко от Болгарии, Нани, как называют ее все, снова открыла для себя свое любимое хобби – изготавливать самые разнообразные сувениры и удивительные картины из ниток.
Красивые произведения Ненки есть у десятков людей со всех уголков мира, а самое большое удовлетворение для мастерицы – это поддержка ее семьи и благодарности и фотографии, которые присылают клиенты. “Это дает мне стимул и удовольствие делать все больше и разнообразных картин”, - говорит она.
Даже находясь далеко от родины, Ненка Рашкова следит за ситуацией в Болгарии:
“Происходящее на данный момент в Болгарии для меня – это трагедия. Мы, болгары, живущие за границей, говорим, что Болгария прогнала нас из родины. Но реально не Болгария, а наши управляющие прогнали нас. Я сожалею о Болгарии, это очень красивая страна, но для меня лично все эти управляющие должны покинуть парламент, и должны прийти новые люди, которые думают о будущем болгар, а не только от том, как получить свою выгоду”.
Молодая женщина признается, что не поддерживает связь с другими болгарами в Германии:
“Мы на себе почувствовали присказку “Остерегайся болгар за границей”. В начале, когда мы начали здесь жить, мы поддерживали контакт со многими болгарами, но наш образ мышления за границей меняется, мы не помогаем друг другу, мы не дружны, и когда кто-то добивается чего-то, остальные стараются извлечь для себя какую-то пользу, возникают конфликты, поэтому мы решили быть самостоятельными”.
Вы грустите о Болгарии?
“Нет, - категорична Ненка Рашкова. – Как бы грубо это ни звучало, я грущу только о своих родственниках. Каждый раз, когда мы приезжаем летом в отпуск, мы разочарованы. Просто здесь, в Германии, все наши мечты сбылись, и грусть о Болгарии исчезла”.
Переведено и опубликовано Десиславой Семковской
Фото: Картини от конци
Сегодня с вами в программе ведущий Вили Балтаджиян: В начале – новости; Затем следует материал из рубрики „Общество“, посвященный недавно открытому в Болгарии филиалу фонда Теодоры фон Ауэршперг, который развивает деятельность в..
Программу откроет выпуск новостей. Затем мы расскажем о писателе, дипломате и гуманисте Ромене Гари и отзвуке его пребывания в послевоенной Болгарии. Программу завершит рубрика "Песня дня". Ведущая Десислава Семковска желает вам..
Программу откроет выпуск новостей. Затем мы расскажем о Болгарии как ТОП направлении для наблюдения за птицами в Европе. Программу завершит рубрика "Песня дня". Ведущая Десислава Семковска желает вам приятных минут! 01:33 –..
Программу открывает выпуск новостей; Затем речь пойдет о судьбе Западных болгарских окраин, о жизни болгарских соотечественников в Восточной Сербии и о..
Программу откроет выпуск новостей. Затем мы побываем в гостях у болгар в Албании и познакомим вас с Нуредином Нурединаем. Программу..