Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Зорница Рангелова – болгарка за кулисами Евровидения 2023

Несмотря на неучастие нашей страны в конкурсе, болгарская речь прозвучит со сцены в Ливерпуле

Фото: eurovision.tv

Что объединяет шведскую мегагруппу АББА, всемирно известных звезд Селин Дион и Тото Кутуньо, греческую певицу Елену Папаризу и нашумевших итальянцев из группы „Манескин“? А то, что все они побеждали на песенном конкурсе Евровидения, что предоставляло их родине возможность встретить участников этого престижного форума в следующем году. В этом году, однако, дело обстоят несколько иначе. После убедительной победы на предыдущем конкурсе украинской группы „Калуш“ с их песней „Стефанія“, Европейский вещательный союз принял решение, что из-за войны в Украине организатором следующего конкурса будет другое государство. Вот как в октябре минувшего года официально было объявлено, что 67-й конкурс Евровидения пройдет в государстве, чьи представители заняли второе место на последнем форуме , а именно – в Великобритании. Стоит отметить, что Соединенное королевство становится ареной Евровидения в рекордный 9-ый очередной раз (после 1960 г., 1963 г., 1968 г., 1972 г., 1974 г., 1977 г., 1982 г. и 1998 г.). Главным организатором двух полуфиналов и большого финала 13 мая в Ливерпуле выступает телеканал BBC. И несмотря на то, что Болгария на этот раз не представляет свою песню впервые за последние шесть лет (по финансовым причинам), наша страна все-таки оставит свой след в конкурсе и на этот раз.

Среди людей, отвечающих за красочность спектакля, числится и Зорница Рангелова из команды BBC. Болгарка, которая живет и работает в Великобритании уже двадцать лет, - специалист по визуальным эффектам.


В интервью "Радио Болгария" Зорница признается, что ей всегда нравилась пышность Евровидения и очень хотелось, чтобы в один прекрасный день она сама стала участницей этой музыкальной магии. Потому сейчас она и так счастлива, что ее мечта, наконец-то, сбылась.

Сама сцена для конкурса устроена на огромном стадионе в городе. И если для рядового зрителя все это всего лишь шоу, то для тех, кто принимает участие в реализации, дела обстоят совершенно иначе.

"Здесь в Великобритании, в момент, когда будет определено место для проведения столь масштабного форума, то это место автоматически приобретает статус строительной площадки, - продолжает свой рассказ Зорница Рангелова. - В результате, все, кто приходит на территорию стадиона - от технического персонала до гримеров и сценографов, обязаны пройти специальный курс по безопасности труда на строительном объекте".


Что касается общественного интереса к Евровидению в этом году, Зорница отмечает, что заметна некоторая полярность в мнениях. 
„В целом, в социальных сетях, не регистрируется особый интерес к событию, но люди в самом Ливерпуле ожидают большой финал с почти таким же нетерпением, как и коронацию Карла III. И я уверена, что с приближением самого события, интерес будет постоянно расти".


В этом году своих представителей на "Евровидение" отправили всего лишь 37 стран мира, что наименьшее число участников за последние десять лет. В большой финал вышли 26 из них. И хотя среди них нет болгарского участника, болгарский язык все-таки прозвучит со сцены в Ливерпуле. В число финалистов входит и чешская группа VESNA со своей песней My Sister’s Crown в стиле рэп, в которой болгарка Танита Янкова исполняет свою партию на родном языке. Танита – дочь известного художника Тодора Янкова и родилась в Болгарии. И несмотря на то, что уже немало лет ее семья переселилась в Прагу, она нисколько не прерывала свою связь с родиной. Сама песня чехов - отличное олицетворение девиза Евровидения в этом году - „Объединенные музыкой“ - United by Music, и исполняется она на четырех разных языках - болгарском, украинском, чешском и английском.

„VESNA - прекрасные исполнители“ - подтверждает и Зорница Рангелова, отмечая насколько эмоционально было для нее услышать свою родную речь в песне другого государства. Тем не менее, своим личным фаворитом она назвала представителя Швейцарии Ремо Форрера, поделившись надеждой, что именно он выиграет большой финал.


„Грандиозность – этим, по-моему, запомнится Евровидение 2023. Ведь здесь собралось так много людей со всего мира, которые работают во имя большого шоу. Логистика форума также находится на мировом уровне, и я могу сравнить его только с умаленной копией олимпийских игр, - заявила болгарка Зорница Рангелова, которая внесет свой вклад в успешное проведение большого финала Евровидения 2023. Событие, назначенное на 13 мая в Ливерпуле, будет показано вживую на специальном YouTube-канале конкурса с 22.00 ч. по болгарскому времени. Ожидается, что за финалом проследят более 160 миллионов зрителей по всему миру, объединенных музыкой.

Перевод Вили Балтаджияна




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Надежда, создавшая болгарские школы "Надежда" в Сен-Назере и Ренне

Пять лет назад уроженка болгарского приморского города Варна Надежда Дамянова прибыла во французский портовый городок Сен-Назер, чтобы воссоединиться со своим супругом, который с 2014 года работает на местном кораблестроительном предприятии. Стоит..

опубликовано 29.03.24 13:55

Путешественница Изабелла Шопова приготовила болгарский йогурт в условиях, приближенных к космическим

Вряд ли найдется хоть один мальчишка, не мечтающий стать космонавтом. Хотя и реже, такие стремления есть и у девочек. Среди них и путешественница Изабелла Шопова, для которой самым большим героем в детстве был Юрий Гагарин . О своих путешествиях по..

опубликовано 21.03.24 15:27

София Илиева – болгарка из Марбельи, которая учит хорошим манерам

Красивая, стройная женщина с изысканной внешностью показывает, как изящно носить дамское пальто или как правильно по этикету сидеть за столиком на двоих в ресторане. Эти видеоуроки, преподнесенные с улыбкой и легкостью, можно найти в социальных сетях..

опубликовано 18.03.24 15:42