Общественные радиостанции Болгарии и Румынии углубляют сотрудничество. Их директоры - Разван Иоанн Динка и Милен Митев – подпишут в Софии соглашение, которым предусмотрен бесплатный обмен актуальной информацией и радиопрограммами в течение двух лет. Документ регламентирует сотрудничество в создании общих радиопрограмм. Достоянием радиослушателей с обеих берегов Дуная станут архивные записи, касающиеся истории и культуры Болгарии и Румынии, а также двусторонних отношений. Соглашением предусмотрена и возможность обмена профессионалами.
Развитие двусторонних отношений было договорено в марте, во время визита генерального директора БНР Милена Митева в Бухарест.
Радио Румыния и Болгарское национальное радио – многолетние партнеры, как на двустороннем уровне, так и в ряде международных организаций, таких как Европейский вещательный союз (EBU).
Любопытен тот факт, что Международное Радио Румыния транслировало передачи на болгарском языке в периоды 1946-1949 г. и 1995-2004 г. Болгарское национальное радио, со своей стороны, открыло в 2022 году веб-страницу на румынском языке. Так актуальные события в общественно-политической жизни, культуре и истории Болгарии уже легче доходят до румыноязычной аудитории.
Составила: Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Сегодня в 11-й раз подряд у подножия вершины Бузлуджа будет воссоздана последняя битва легендарного болгарского воеводы Хаджи Димитра и его отряда с османскими войсками в 1868 году. Об этом сообщил БНР "Стара-Загора" Николай Байнов из..
Болгары в Украине по традиции отмечают "Горештници" в период с 15 по 17 июля с напоминанием о народных верованиях. "Это самые жаркие и опасные дни лета, связаннные с силой и гневом огня", – говорится в сообщении Областного центра болгарской..
В неофициальной столице бессарабских болгар - Болграде - начался прием заявлений на участие в Молодежном клубе по правосудию для школьников в возрасте от 13 до 18 лет. Об этом сообщил Молодежный совет при Болградском городском совете на своей..
Печально это болгарское лето... Жара с температурой более 40 градусов в течение нескольких дней. А это в сочетании с человеческой халатностью..
Болгарское правительство намерено предложить детям из молдавского города Тараклия специальную программу для ознакомления с родиной их предков –..
Переменная облачность, возможны дожди
Солнце, тучи, дождь и гром
