Китайская традиция ожила на впервые состоявшемся в Софии Фестивале драконьих лодок, который стал одним из множества мероприятий, включенных в программу инициативы "Лето с китайской культурой в Болгарии" (июнь-август).
Колоритная гонка заинтересовала энтузиастов – всего силами померялись более 20 экипажей с 10 или 20 гребцами.
Цель спортивного мероприятия – популяризовать этот вид спорта в Болгарии, так как в 2025 году в болгарском городе Русе состоится Всемирное клубное состязание по гребле на лодках-драконах. Ожидается, что на соревнования съедутся более 100 команд и около 40 000 энтузиастов со всего мира.
Неискушенным спортивным состязанием была предоставлена возможность ознакомиться с традиционными китайскими играми, ремеслами, одеждой и кухней – их показ был частью программы Фестиваля лодок-драконов на озере Панчарево.
"Мы надеемся, что каждое событие культурного календаря лета 2023 года оставит уникальный отпечаток на культурном обмене Болгарии и Китая, заставит сердца каждого участника биться в унисон и вызовет неутихающий резонанс", - сказали организаторы из Посольства КНР в Болгарии и Китайского культурного центра в Софии.
С другими предстоящими мероприятиями инициативы, можно ознакомиться здесь:
Текст: Елена Каркаланова
Фото: БГНЕС и Елена Каркаланова
Перевод: Снежана Никифорова
Болгарская столица встретила новый день обильным снегопадом и снежным покровом. Аэропорт Софии работает в штатном режиме при зимних условиях, сообщили БТА из пресс-центра столичного аэропорта. Проводятся и процедуры против обледенения..
Осень придает особое очарование деревне Лештен, которая ютится среди склонов Западных Родоп. Ее каменные дома стоят суровыми твердынями на фоне пиршества красок дикой горной природы, бессменно охраняя традиционный для Болгарии уют родного очага...
Над городом Пештера, что на юге Болгарии, возвышается холм Святой Петки. На нем была крепость под названием Перистера, что в переводе с греческого означает голубь. Есть версия, что названа она так из-за огромного камня в виде голубя,..