По проекту “Реставрация движимых культурных ценностей из основного фонда дома-музея Пейо К. Яворова”, были освежены ценные экспонаты, хранящиеся в доме поэта в г. Чирпан. Среди них – экземпляр книги “Вслед за тенями облаков” с автографом поэта и посвящением одной из двух самых важных женщин в его жизни – Лоре Каравеловой, дочери болгарского политика, премьер-министра Петко Каравелова. В ней видны также исправления, сделанные лично поэтом, во время ее составления.
Другая ценная книга – это издание трагедии “Фауст” немецкого писателя Иоганна Вольфганга фон Гёте, подаренная Яворову с посвящением открывателя его таланта – критика и создателя круга “Мысль” Крыстьо Крыстева.
После консервации и реставрации в зале музея выставлен и бунтарский листок, написанный Яворовым в 1903 г., из которого сохранилось 12 экземпляров.
Все восстановленные издания помещены в специальные коробки, созданные в соответствие с их размерами. Проект, финансированный Национальным фондом “Культура”, является частью Программы восстановления и развития государственных, региональных и муниципальных культурных институтов. Важный шаг в развитии и сохранении экспонатов в музее Яворова в Чирпане – это сотрудничество с Национальной библиотекой Святых Кирилла и Мефодия в Софии, специалисты которой будут работать над реставрацией изданий из архивов музея.
Читайте также:
Книжную продукцию свыше 40 болгарских издательств и более 30 встреч с авторами предложит своим посетителям фестиваль "С книгой на пляж" 2025 г., который пройдет с 13 по 17 августа на аллеях у Экспозиционного центра "Флора" в приморском городе..
Один из самых известных индийских танцевальных ансамблей, представляющий стиль Одисси, покажет свое искусство в Болгарии. С 13 по 17 августа жители и гости Кюстендила, Софии, Бургаса и Варны, интересующиеся индийской культурой, смогут насладиться..
Музыка, выставка, много улыбок и новых друзей – эмоции, которые сопутствуют церемонии вручения призов победителям традиционных детских конкурсов, организуемых Исполнительным агентством по делам болгар за рубежом, всегда согревают сердца и..
В праздник столицы 17 сентября, когда Болгарская православная церковь чтит память мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии, с благословения..
С 19 по 21 сентября в столице Италии в 18 раз состоится Фестиваль болгарского кино – Festa del Cinema Bulgaro. Об этом сообщил Болгарский культурный..
В конце февраля сего года Болгарское национальное радио объявило конкурс написания эссе, направленный на учеников и студентов из болгарской диаспоры,..