Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Женщины и символы Воссоединения Болгарии

6
Фото: РИМ – Пловдив

Две женщины неразрывно связаны в сознании болгар с одной из самых важных дат в истории нашей страны – Воссоединением Восточной Румелии и Княжества Болгарии 6 сентября 1885 г. И если в другой освободительной борьбе женщины были на вторых ролях, то в этот период Недялка Шилева и Екатерина Каравелова занимали центральные позиции.

"В движение за Воссоединение обе женщины попали по разным поводам, живя в разных местах и в разное время, но, на самом деле, они были хорошо знакомы, потому что Екатерина Каравелова, которая была из Русе, преподавала Недялке Шилевой в Пловдивской девической гимназии, – рассказала Румяна Донева, куратор Регионального исторического музея (РИМ) в Пловдиве. – Тогда как Недялка была связана с подготовкой, провозглашением и совершением Воссоединения, Екатерина сыграла свою роль в его второй части – при его отстаивании во время Сербско-болгарской войны осенью 1885 г."

                                                         Екатерина Каравелова


В то время 25-летняя Екатерина Каравелова была супругой и секретарем болгарского премьер-министра Петко Каравелова, который возглавлял кабинет министров в Княжестве Болгария во время великого политического дела – Воссоединения двух основных частей болгарских земель общей площадью 96 345 кв. км и с населением 3 150 000 человек. "Государственный деятель в тени", как называли Екатерину, занималась делами своего супруга, организовывала встречи министров, общалась с консулами и представителями иностранных государств, ездила по Софии и не скрывала своего огня и веры в то, что правда восторжествует и все устроится благоприятно для болгар.

                                                               Недялка Шилева


Недялка Шилева была невестой ополченца Русско-турецкой войны (1877-1878) Продана Тишкова, более известного как Чардафон Великий, а в возрасте всего 18 лет сшила и расписала знамя самого большого отряда, участвовавшего в акции Воссоединения – Голямоконарского. Его предводителем был ее дядя Петр Шилев. Молодая женщина вступила в отряд как знаменосец, а позднее сопровождала главного управляющего Восточной Румелии Гаврила Крыстевича по улицам Пловдива с обнаженной саблей в руках в фаэтоне, которым его эскортировали в с. Голямо-Конаре (ныне – город Соединение).  

                                                                   Знамя


"Знамя был изготовлено из 3 метров зеленого шелка. Первоначально деятели комитета из Голямо-Конаре поручили его болгарскому художнику и революционеру Георгию Данчову, и он в своем ателье в Пловдиве нарисовал стоящего льва с короной на голове, наступившего на символы Османской империи – полумесяц и звезду, – продолжила свой рассказ Румяна Донева в интервью "Радио Болгария". – Такое изображение, однако, показалось членам комитета слишком "скромным" и когда ткань передали Недялке Шилевой, чтобы она сшила знамя, то попросили ее добавить какие-то патриотические слова. 


Она подобающе украсила знамя, дописав краской лозунги "Соединение Болгарии", год 1885, "Свобода или смерть" и другие строки. Сегодня оригинал знамени ранится в РИМ Пловдива".

                                                 Литография Николая Павловича


В 1886 г. болгарский художник Николай Павлович создал литографию "Воссоединение Северной и Южной Болгарии в 1885 г.". Центральное место в ней занимают фигуры двух женщин, с венками на головах, покрытые общей царской мантией. И хотя некоторые видят в образах женщин именно Недялку Шилеву и Екатерину Каравелову, документы опровергают эту теорию:

"Сохранился черновик авторецензии Николая Павловича, в которой он разъяснил, что именно вложил в создание этой литографии, – отметила Румяна Донева и процитировала часть нее: - "Я представил болгарское единство посредством трех молодых женских фигур – трех сестер: Болгарии, Фракии и Македонии, из которых Болгария и Фракия расположены на переднем плане, ступившие победоносно на разорванное неприятельское сербское знамя. Македония, не являвшаяся участницей событий, представлена поодаль, обезоруженная, сидящая на голых камнях, печально склоненная и прикованная цепями к скалам. Над ее головой висит турецкое знамя, знак все еще ее ига".

"И так как имена Фракия, Болгария и Македония женского рода, - дополнила Донева, - то нормально, чтобы они были представлены как женщины, и нет никакой связи, даже визуального сходства, с Недялкой Шилевой и Екатериной Каравеловой“.

Читайте также:

Перевод и публикация: Елена Паскалова 

Фото: РИМ Пловдив, historymuseum.org, nationallibrary.bg




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

В Болгарии отмечают 165 лет со дня рождения языковеда Александра Балана

27 октября исполняется 165 лет со дня рождения академика Александр Теодорова-Балана, который был первым теоретиком болгарского литературного языка, фонетики и грамматики. Он родился в 1859 году в с. Кубей, Бессарабия. Окончил Болградскую..

опубликовано 27.10.24 15:45

Золотые клады и артефакты из 14 болгарских музеев будут гостить в Музее Гетти в Лос-Анджелесе

Более 150 экспонатов из 14 болгарских музеев будут участвовать в выставке под названием "Древняя Фракия и античный мир". Экспозиция будет открыта 3 ноября в Музее Гетти в Лос-Анджелесе и продлится до 3 марта 2025 г., сообщили из Национального..

опубликовано 26.10.24 17:35

Св. Димитрий Солунский – духовный покровитель болгарского города Видин

26 октября Болгарскяа православная церковь чтит память святого  великомученика Димитрия Солунского, одного из главных святых в православном мире. В Болгарии его имя тесно связано с восстановлением Болгарского царства в 12-м веке, когда братья бояре..

опубликовано 26.10.24 5:10