14 сентября Болгарская православная церковь отмечает Воздви́жение Честно́го и Животворя́щего Креста́ Госпо́дня, более известный как Крестов день. Это один из Двенадцати великих христианских праздников, посвященный возращению из персидского плена Святого Креста, на котором был распят Сын Божий Иисус Христос. Согласно церковному преданию, крест был найден в Иерусалиме в IV веке матерью императора Константина Великого – Святой Еленой. Часть Животворящего древа Святая Елена увезла с собой в Константинополь, а другая часть заложена в основания храма Воскресения Христова в Иерусалиме. 13 сентября 335 года этот храм торжественно освящен, а на другой день крест был вынесен на площадь для поклонения. С тех пор 14 сентября отмечается праздник Воздвижения Святого Креста Господня или Крестов день. Частичка креста сохраняется и в находящейся в Софии церкви Воздвижения Святого Креста, которая сегодня отмечает свой храмовый праздник.

Тысячи верующих отправятся и в местность Крестова гора, где встретят праздник с благоговением и надеждой на исцеление всех больных и страждущих.

По традиции, на Крестов день соблюдается строгий пост и проводится водосвятие. Священники освящают дома и хозяйства, выпрашивая благословение и плодородие.

В некоторых районах страны праздник связан и с началом сбора винограда или подзимним вспахиванием и посевом. В народе бытует верование, что день и ночь выравниваются на Крестов день, а солнце направляется обратно к зиме. 

Свой День Ангела в этот день празднуют все, кто названы именами Крыстьо, Крыстан, Крыстанка, Кынчо, Ставри.

• Сегодня болгары отмечают Воздвижение Креста Господня

Перевод Вили Балтаджияна