Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Местные выборы-2023

Христина Карагеоргиева из Нидерландов: Войны заставили нас переосмыслить непроделанное за последние 30 лет

Появление нового игрока на выборах задало тон отклонения от статус-кво

Христина Карагеоргиева
Фото: личен архив

29 октября в Болгарии состоятся очередные выборы в органы местной власти, на которых болгары выберут мэров и членов муниципальных советов в своих населенных пунктах. Укрепят ли итоги этих выборов существующую политическую ситуацию или приведут к существенным перестановкам? За ответом на этот вопрос мы обратились к Христине Карагеоргиевой, нашей соотечественнице, которая уже много лет живет в Нидерландах. У нее магистерская степень в области международных отношений и политических наук Лондонской школы экономики и политических наук, она переводчик, в свое время работала редактором в Английской службе "Радио Болгария". По мнению Христины, ответить на этот вопрос нелегко, поскольку ставки очень высоки. "От этих местных выборов будет зависеть многое, в том числе и будущее правительства", - уверена она.
"По тому как игроки говорят, как ведут предвыборную кампанию, видно, что они нервничают. Все зависит от того, сможет ли коалиция "Продолжаем перемены-Демократическая Болгария", располагая, пожалуй, весьма успешным в управлении конфликтами премьером, справиться тактически с множеством активированных сейчас "мин", заложенных предыдущими правящими страной. Если им это удастся, то они могут надеяться и на сравнительно хорошие результаты на парламентских выборах, когда бы они ни состоялись". 

Прошлые местные выборы прошли в Болгарии в 2019 году. Чем отличаются от них предстоящие и как интерпретировать послания кандидатов, борющихся за голоса избирателей, чтобы управлять по местам?
"На политические речи, а и на повестку дня кандидатов на этот раз особенно сильно влияет появление нового игрока – "Продолжаем перемены", который сразу заявил о желании отгородиться от статус-кво, о желании перемен. В этом он в определенной степени отнял инициативу у своего собственного коалиционного партнера – "Демократической Болгарии", но смог увлечь и даже отобрать избирателей у других партий с подобными заявками, например, у "Есть такой народ". И что произошло? Теперь партии статус-кво не могут оставаться в стороне от данного дискурса. Поэтому им приходится соревноваться с этим игроком, причем, если говорить в общих чертах, то используя два средства. Первое, более чистоплотное, - задавать какую-нибудь повестку дня о переменах в своих политических речах и в своей повестке дня: будь то внутриполитической – к более социальному государству, или внешнеполитической – к большей независимости Болгарии при принятии решений. Второе, не столь чистоплотное средство, попытки очернить ПП и ДБ и перехватить часть избирателей, которые все еще под влиянием протестов",- считает Христина Карагеоргиева. 

Она предупреждает и об опасной активизации ревизионистского радикал-популизма, "который обещает крутой разворот, разрушение существующей политической элиты", и которому удается привлечь немалую часть людей, считающих себя жертвами перехода к демократии. "Необходимо дать себе отчет в том, что радикальные высказывания и накануне выборов, и в целом, токсичны для всего нашего общества", - подчеркивает Христина. 
В последние три года в глобальном масштабе мы прошли через множество катаклизмов и испытаний, которые неизбежно коснулись политики, экономики, а отсюда и жизни людей в разных странах мира. Окажут ли влияние на местные выборы такие внутренние факторы как прошедшие недавно протесты шахтеров, и внешние – как война в Украине, например?

"Предполагаю, что да, потому что местная политика не может быть отделена от государства. Если говорить о войнах, то они в очередной раз навязали нам извне необходимость переосмыслить все, что не было проделано за последние 30 лет в плане эволюции болгарского общества от постсоветского к европейскому. Это означает и энергетическую трансформацию, когда говорим о шахтерах, и правовое государство, тотальный разрыв с феодальной моделью, которая наблюдается в местной политике. Все в этой эволюции, что не произошло, то ли из-за отсутствия политической воли, отсутствия готовности общества, то ли по геополитическим причинам, уже нельзя откладывать и поэтому ни центральная, ни местная власти, уже не могут это игнорировать без значительных последствий для Болгарии", - спрогнозировала в интервью для "Радио Болгария" Христина Карагеоргиева. 
Перевод и публикация: Снежана Никифорова 
Фото: BTA, BGNES, knsb-bg.org



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В городе Елена проходит Праздник Еленского окорока

Город Елена, область Велико-Тырново, готов встретить тысячи гостей на Праздник Еленского окорока. Мастера приготовления деликатеса из свиного окорока в субботу и воскресенье продемонстрируют в горном городке свое кулинарное искусство, сообщает..

опубликовано 09.11.24 8:05
Татьяна Станева

Миссия фестиваля "ОКО": Показать болгарам, что происходит в Украине

Показ более 100 фильмов, а также проведение разнообразных дискуссий по актуальным темам станут еще одной возможностью из первых уст узнать подробнее о том, что сейчас происходит в Украине. С 8 по 15 ноября в Софии пройдет V кинофестиваль "ОКО",..

опубликовано 08.11.24 13:56
Фото: Болгарский антарктический институт

Болгарская полярная экспедиция в 33-й очередной раз отправляется исследовать Ледяной континент

Тридцать третья болгарская полярная экспедиция отправляется на Антарктиду, чтобы продолжить свои научные исследования в сотрудничестве с учеными многих других стран. Впервые на борту болгарского исследовательского корабля "Свв. Кирилла и..

опубликовано 07.11.24 19:27