Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2025 Все права защищены

Новое издание инициативы "Я - болгарка“ - фотопроект, который произвел фурор в социальных сетях

13
Фото: Радослав Пырванов

Фотопроекту "Я - болгарка“, который приобрел оромную популярность, как в Болгарии, так и за рубежом, исполнилось 9 лет. Великолепные кадры, которые снял фотограф из Габрово Радослав Първанов, представляют красоту Болгарии и болгарского фольклора на примере молодых болгарок, сохранивших народные традиции.

За это время в рамках проекта была организована серия выставок, а принявших участие в нем девушек стало больше 70. До сих пор фотографии из серии "Я - болгарка“ были представлены не только во „Дворце” с ботаническим садом в Балчике, в Копривштице, в Парламенте в Софии, но и в Милане, Лондоне, Китае…

Все началось в 2014 г., когда Радослав посетил Копривштицу и встретил там девушку, одетую в народный костюмОбраз ее молодости, в сочетании с историей и старинностью ее наряда, произвели на него неизгладимое впечатление. Вот как фотограф решил пригласить эту девушку на фотосессию в народном костюме, да только уже не в Копривштице, а в ее родном Пловдиве. Кадры произвели настоящий фурор в социальных сетях и положили начало многолетнему проекту. "Тогда я задумался над тем, что сколько бы красивых уголков Болгарии я ни посетил бы, столько же мне встретится красивых молодых болгарок”, - вспоминает Радослав в разговоре с нашей коллегой Ваней Бахчивановой из БНР-Благоевград, поясняя:


"Вот почему я подобрал 22 лица 22 девушек, с которыми я приступил к составлению карты Болгарии, на которой присутствовало бы  множество девичьих лиц, народных костюмов и мест с культурно-историческим значением и природных феноменов. Так, чтобы представить рассказ об истории Болгарии, о богатстве нашей культуры, фольклора и традиций на примере юного девичьего лица болгарки, превращая его в образец и пример. Чтобы пробудить у более пожилого поколения веру, что оставляют народное наследие в надежных руках».

На данный момент молодой фотограф работает над новым изданием проекта под заглавием "Я - болгарка! - Хранительница дома". На этот раз фотографии раскрывают бытовые занятия болгарок прошлого в аутентичной атмосфере.

 "К проекту подключились 25 девушек, при помощи которых мы представили 23 традиционных для прошлого Болгарии ремесла в этнографическом музее под открытым небом "Етыра" у Габрово. Презентация проекта пройдет будущей весной», - поделился Радослав.


Интересно отметить, что вместо типичных фотомоделей, перед объективом  фотографа предстают одухотворенные молодые болгарки с личным отношением к наследию прошлого. Даже народные костюмы, в которые они оделись для съемок, принадлежали их бабушкам и прабабушкам. Оказывается, что девушки проходили жесткий отбор.

"Выбранные нами девушки не только хранительницы истории, традиций, родовой памяти, но и лично занимаются фольклором и связанными с ним искусствами. Причем это видно по ним, потому что они совершенны по своей внешности и по духу, это возможно самые красивые представительницы образа болгарки. Эти девушки не надевают народные костюмы как разовый акт, как бы сделало большинство типичных фотомоделей, они сделали это, демонстрируя гордость, уважение и честь, что и позволило нам представить настоящее продолжение традиции», - подчеркнул Радослав.


Проект "Я - болгарка“ воспевает еще и магнетические уголки Болгарии, причем специальное внимание в проекте уделено Юго-западу Болгарии:

"Будучи одним из золотых уголков Болгарии, Юго-западный край не мог остаться в стороне от нашего проекта. Это район с исключительно богатым фольклором, с отлично сохраненными объектами и невероятно красивой и разнообразной природой. В Пирине я нашел много вдохновляющих мест. Мы также подобрали самые яркие народные костюмы, которые к тому же являются личным наследством снятых нами девушек», - подчеркнул фотограф Радослав Пырванов.


Составила: Венета Николова /по материалу Вани Бахчивановой, БНР- Благоевград/

Перевод Вили Балтаджияна

Фото Радослава Пырванова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

"Лица ночной Софии" – выставка концертной фотографии показывает другое лицо болгарской столицы

Когда вы в последний раз посещали музыкальный клуб? Вы обратили внимание на лица людей? Они были разными, не так ли? Именно это попытается показать нам выставка "Лица ночной Софии", которая откроется 16 января в самом сердце города – в новом пространстве..

опубликовано 14.01.25 12:17

"Псевдоприрода" – проект Болгарии на Венецианской архитектурной биеннале

Проект архитектора Ясена Маркова "Псевдоприрода" будет представлять Болгарию на Венецианской архитектурной биеннале. Проект набрал 61 из 70 баллов, уточнил арх. Владимир Милков, председатель жюри. 19-я Венецианская биеннале архитектуры состоится с 10..

опубликовано 13.01.25 14:10

Болгария, "Усы Дали" и Пикассо

Связь между Болгарией, "Усами Дали" и Пикассо - тема, которая в течение следующих нескольких лет, а возможно, и десятилетий, могла бы оставаться широко обсуждаемой. Причина этого не связана ни с новыми технологиями и искусственным интеллектом, ни с..

опубликовано 11.01.25 14:20