Уже более 30 лет два болгарских университета предлагают качественное обучение на французском языке по техническим и инженерным специальностям и дипломы, признанные во всем мире. Поэтому и преподаватели с гордостью говорят, что среди их воспитанников нет ни одного безработного.

Технический университет (ТУ) и Химико-технологический и металлургический университет (ХТМУ) в Софии имеют т. наз. французскую аккредитацию. Это означает, что обучение пятилетнее и получение по окончании степени магистра. "Как в медицине, так и в инженерных науках четырех лет недостаточно для подготовки", - пояснила французское понимание образования проф. Славка Цанова из Технического университета.

"Мы предлагаем две специальности, – уточнила она в интервью "Радио Болгария". – Наши студенты получают болгарский диплом, но у них есть и сертификат. Они выбирают после третьего курса изучать ли "Информатику и коммуникации" или "Электронику, электротехнику и автоматику". К нам приезжают преподаватели из Франции, а также у нас много иностранных студентов из Туниса, Марокко, Алжира, Камеруна, Кот-д'Ивуара. У нас учатся также много французов по программе "Эразм"."

Химико-технологический и металлургический университет предлагает обучение на французском языке по специальности "Химическая и биохимическая инженерия". Основанная еще в 1992 г. дисциплина – первая франкофонская программа в Болгарии.

"Специальность входит в профессиональное направление "Химические технологии", – дополнила главный ассистент Владислава Иванова из ХМТУ. – Мы можем гордиться, что с тех пор, как существует рейтинговая система университетов, это профессиональное направление всегда на первом месте из всех 52 вузов в Болгарии. Обучение включает два цикла – общеобразовательный, в котором инженерные фундаментальные дисциплины, такие как физика, математика, органическая и неорганическая химия, а также специализированный блок с интересными дисциплинами, среди которых биохимия, техническая микробиология, теплообменные и массообменные процессы. В последние годы к нам проявляют большой интерес студенты из Франции и Испании, которые приезжают на один семестр по программе "Эразм". Т. е. обмен как наших студентов в Европе, так и студентов из ЕС у нас усилен и пользуется большим интересом".

Обе преподавательницы подчеркивают, что окончившие специальности на французском языке получают отличную реализацию.

Проф. Славка Цанова (справа) и гл. ас. Владислава Иванова в студии „Радио Болгария“

Благодаря Болгаро-французской хозяйственной палате с более чем 300 компаниями, интерес к выпускникам этих вузов большой, и они могут найти достойное поприще и в собственной стране. Часто компании проводят совместные курсы с университетами и в последние годы учебы подготавливают своих будущих сотрудников."Большинство наших студентов еще до защиты своих дипломных работ находят себе работу по специальности, – дополнила гл. ас. Владислава Иванова. – Во время обязательных практик, которых в разы больше, в сравнении с болгарскими дисциплинами в нашем университете, у студентов есть возможность ознакомиться с разными компаниями и институтами БАН, в которых они могут остаться после окончания. У нас есть и карьерный центр, который осуществляет связь между студентами и бизнесом".

В ТУ на франкофонские специальности отбирают по результатам экзаменов по математике и физике, плюс по французскому языку. В ХТМУ нет вступительного тестирования – значение имеют оценки государственных выпускных экзаменов в школе. Те же правила относятся и к потенциальным студентам из Европейского союза.

Процедура для кандидатов из стран, не входящих в ЕС, значительно сложнее и проходит через легализацию аттестатов, их заверку в Болгарии и оформление виз. Несколько лет уже говорят об упрощении процедур, но пока нет решения.

Есть много причин, чтобы молодые люди выбирали университеты в Болгарии, уверены проф. Цанова и гл. ас. Иванова, и одна из них – финансовая стоимость образования. В ХМТУ специальность на французском языке для граждан ЕС бесплатная, так как относится к приоритетному направлению развития экономики страны, а для остальных стоит 1500 евро. В ТУ семестриальная плата по специальности "Информатика и коммуникации" составляет 2000 евро, а "Электроника, электротехника и автоматика" на 200 евро дешевле.

"Мы дружелюбный народ,– перечисляет далее аргументы в пользу обучения в Болгарии проф. Слава Цанова. – У нас не только еда вкусная, но и хороший климат. Здесь иностранные студенты находят друзей, могут сожительствовать с другими молодыми людьми и в университете нет расизма. Они также привыкают к нашей культуре и учат болгарский язык. Явно им нравится, потому что теперь у нас намного больше кандидатов, чем раньше".

Число студентов растет из-за дружелюбной среды, уверена и гл. ас. Владислава Иванова.

"В нашем университете есть Erasmus Student Network, в которой студенты помогают друг другу при размещении, – дополнила она. – затем они вместе едут на экскурсии не только в Болгарии, но и за рубежом. Кроме того, Студенческий совет очень сильный орган и я горжусь нашими студентами, так как они организуют разные мероприятия, благодаря которым могут узнать друг друга и сплотиться. Другой аргумент – языки, у нас почти все говорят по-английски или французски. Да и природа в Болгарии прекрасная.Так что студенты по-настоящему довольны, приехав на учебу в нашу страну".

Перевод и публикация: Елена Паскалова

Фото: Диана Цанкова, ХТМУ, Facebook / ESN UCTM