Насилие и травля в школе – актуальная проблема не только для Болгарии, но и многих европейских и других стран. Восьмилетний Йохан Тансое, который родился в Норвегии, но около года учится в болгарской школе в Бургасе, стал невольным участником пререканий между одноклассниками. Вернулся домой и спросил свою маму, есть ли в Болгарии песня, в которой бы пелось о дружбе и о том, чтобы дети были добрее, какая практика была в норвежской школе. Подобной песней там встречали новых детей из разных культур, чтобы облегчить их приобщение к новой стране, порядкам и людям.
Его мама не могла вспомнить такую песню и посоветовала мальчику самому написать текст подобной песни. Ее знакомство с певцами Вирджинией Сыбевой и Орлином Павловым сделало возможным привлечь их к участию в написании песни.
"У Орлина Павлова тоже есть ребенок и я знаю, что он активно участвует и поддерживает благотворительные инициативы. По-моему, большинство людей приняли эту идею близко к сердцу и поэтому многие отозвались на участие в этом проекте как в благотворительной деятельности", – поделилась в интервью "Радио Болгария" мама Йохана Красимира Николова.
Песня называется "Давайте будем добрее" и обращается с призывом к обществу:
"Это своего рода призыв создавать более доброжелательную и приобщающую среду среди детей, в которой они бы проявляли уважение и понимание друг к другу. Фокус кампании направлен на эмпатию, толерантность и взаимопонимание".
Начало кампании состоялось в первый день нового учебного года, а продолжаться она будет 10 лет. Идея - создавать новую песню с посланием о том, чтобы дети были добрее и толерантнее друг к другу.
Кроме Вирджинии Сыбевой и Орлина Павлова, в песне, переведенной и на язык жестов, участвует и певица Михаела Филева, актеры Ненчо Балабанов и Александр Георгиев. "Становись рядом и будь добрее!" – таков их общий призыв, притом не только к детям.
Перевод и публикация: Елена Паскалова
Фото: parentacademy.bg, Freepik.com
В аргентинской Патагонии, на другом конце света, город Комодоро-Ривадавия хранит историю болгарских поселенцев, чьи потомки и по сей день берегут Болгарию в своих сердцах. Среди них Ценка Генова, родом из Трояна, приехавшая в Аргентину с семьей еще..
На сегодняшний день из почти 8000 детей, лишенных родительской опеки, только 850 имеют разрешение на полное усыновление. Об этом сообщил заместитель министра труда и социальной политики Иван Крыстев на круглом столе в Софии, уточнив, что из этих..
"Исторический момент для болгаристики в США!", – в своем посте под таким заглавием генеральный консул Болгарии в Чикаго Светослав Станков сообщил новость о том, что с 20 октября сего года в Университете американского штата Иллинойс в районе..
Повышенный интерес к новой версии сайта Bulgaria Wants You отмечен уже через месяц после его запуска, сообщили его создатели. Зарегистрировано..
11 молодых болгарских врачей прошли обучение в престижной университетской больнице Weill Cornell Medicine в Нью-Йорке. Программа является частью проекта..