Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Пырван Симеонов в интервью "Радио Болгария":

Результаты выборов за рубежом не принесли больших сюрпризов

Ведущее место "Альянса за права и свободы" среди избирателей за рубежом имеет свое логическое объяснение

Фото: БГНЕС

Еще более пестрый парламент определило голосование избирателей на досрочных парламентских выборах 27 октября. Первоначальные прогнозы предвещали 9-партийное Народное собрание, но результаты, которые ЦИК обнародовала после обработки всех протоколов, разочаровали членов и сторонников партии "Величие". Ее результат составил 3,999 % , т.е. всего несколько десятков голосов не хватило, чтобы перейти 4%-ный парламентский барьер. Так Болгария будет иметь восьмипартийное Народное собрание, в которое входят ГЕРБ-СДС, ПП-ДБ, "Возрождение", "Есть такой народ", БСП, две фракции известного до недавних пор как "балансира в болгарской политике" Движения за права и свободы (ДПС) – "Альянс за права и свободы" и "ДПС-Новое начало", а также партия МЕЧ.


Голосование болгар за рубежом имеет важное влияние на распределении политических сил в болгарском парламенте, особенно что касается результатов меньших партий. Здесь надо отметить и голосование болгарских турок, которые традиционно очень активны в участии в выборах. Поэтому именно Турция – страна, где открывается больше всего избирательных участков – на прошедших на днях выборах их было 168. 

Именно они определили и ведущую политическую силу в предпочтениях болгарских граждан за рубежом – при 100 % обработанных протоколов голосования за рубежом наши соотечественники выбрали на первом месте "Альянс за права и свободы", который набрал среди них 22,65 %. Затем следует коалиция ПП-ДБ, у которой 20,80 % голосов избирателей за рубежом, у партии "Возрождение" 13,29 % и у "ДПС - Новое начало" 9,96 %. У реального победителя в выборах ГЕРБ-СДС 8,11 % голосов, поданных на зарубежных избирательных участках, затем следует "Величие" с 7,74 %, "Есть такой народ" с 7,12 % и МЕЧ с 4,80 %.

Пырван Симеонов

"Выбор болгар за рубежом на этот раз не стал центральной новостью", – отметил в интервью "Радио Болгария" социолог Пырван Симеонов из агентства Gallup International Balkan. Комментируя результаты выборов за рубежом и их отражение на общей картине после выборов, он акцентировал на т. наз. "малых партиях", которые входят в кампанию с обещаниями глубоких перемен в статус-кво. В этом смысле важно обратить внимание на несколько моментов:

"Я лично несколько удивлен тем, что такие партии как "Величие" и МЕЧ не имеют каких-то высоких результатов за рубежом, так как именно к таким политическим силам обращаются болгары за рубежом и, соответственно, эти партии ориентируют свои кампании на них, – отметил Симеонов. – Их результат там, однако, остался практически пропорционален результату в стране. А явка избирателей в Болгарии последовала призывам о более активном голосовании".

Социолог анализирует и разницу в голосовании граждан в стране и за рубежом, выбравших поддержать партию "ДПС-Новое начало", за которой стоит отделившийся от прежнего ДПС его сопредседатель Делян Пеевски, и коалицию почетного председателя движения Ахмеда Догана – "Альянса за права и свободы" /АПС/. Болгары за рубежом, конкретнее, избиратели в Турции, массово проголосовали за людей Догана.

"Объяснение простое: "ДПС-Новое начало" более далеко от того этнического генезиса ДПС. Поэтому этническим туркам с болгарским  гражданством, которые сегодня живут в Турции, сложно предпочесть "ДПС-Новое начало", хотя и там есть немало голосов за них".

Делян Пеевски

Что касается личности Ахмеда Догана, то надо знать, что:

"Общины переселенцев в Турции никогда не были безусловными приверженцами Догана, но были лояльны, – подчеркнул социолог.– Важно напомнить и официальную турецкую позицию о невмешательстве во внутренние дела Болгарии и политическую жизнь. В прошлом всегда была некая напряженность между официальной турецкой точкой зрения и позицией Догана, потому что он никогда не был в полном синхроне с официальными влияниями. Поэтому будет любопытно отношение турецких факторов к двум политическим силам".

Есть и новый момент – по сравнению с предыдущими выборами, когда из Турции поступало от 60 до 70 000 голосов, теперь их число не достигает и 50 000. Это показывает, что, по меньшей мере в Турции, сработало правило, что столкновение двух политических сил, скорее, оттолкнуло каких-то избирателей, - пояснил Пырван Симеонов:

Ахмед Доган

"В Болгарии сработало другое. Столкновение между ними обозлило обе стороны и их суммарный результат превысил 400 000 голосов, что стало невиданной величиной за долгое время. Если бы они были вместе и получили такой результат, то стали бы второй политической силой".

Перевод и публикация: Елена Паскалова

Фото: БГНЕС, БТА


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

В городе Елена проходит Праздник Еленского окорока

Город Елена, область Велико-Тырново, готов встретить тысячи гостей на Праздник Еленского окорока. Мастера приготовления деликатеса из свиного окорока в субботу и воскресенье продемонстрируют в горном городке свое кулинарное искусство, сообщает..

опубликовано 09.11.24 8:05
Татьяна Станева

Миссия фестиваля "ОКО": Показать болгарам, что происходит в Украине

Показ более 100 фильмов, а также проведение разнообразных дискуссий по актуальным темам станут еще одной возможностью из первых уст узнать подробнее о том, что сейчас происходит в Украине. С 8 по 15 ноября в Софии пройдет V кинофестиваль "ОКО",..

опубликовано 08.11.24 13:56
Фото: Болгарский антарктический институт

Болгарская полярная экспедиция в 33-й очередной раз отправляется исследовать Ледяной континент

Тридцать третья болгарская полярная экспедиция отправляется на Антарктиду, чтобы продолжить свои научные исследования в сотрудничестве с учеными многих других стран. Впервые на борту болгарского исследовательского корабля "Свв. Кирилла и..

опубликовано 07.11.24 19:27