Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Мнение:

Почему болгары и гагаузы в Молдове не поддержали конституционный референдум о вступлении в ЕС?

Их мотивация не экономическая, их опасения – на политическом и социальном уровне, – говорит бессарабский болгарин Александр Ламбов

Фото: ЕПА/БГНЕС

В населенном болгарами Тараклийском районе и Гагаузии более 90 % проголосовали "нет" на референдуме" 20 октября 2024 г., на котором граждане Молдовы должны были решить, одобряют ли они конституционные изменения, позволяющие вступление в ЕС. Аналогичным образом, во втором туре президентских выборов 3 ноября 2024 года они массово поддержали Александра Стояноглу, оппонента Майи Санду, которая в ходе кампании позиционировала себя как проевропейский кандидат.

Итоги голосования на референдуме в Тараклийском районе
Напомним, за десять дней до конституционного референдума во время визита в Кишинев председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен заявила, что ЕС поддержит экономику Молдовы на 1,8 млрд евро в период с 2025 по 2027 г. – это крупнейшая финансовая помощь, которую страна получала с момента обретения независимости в 1992 году. 

Майя Санду и президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен на одной из многочисленных встреч
При значительной поддержке молдавской диаспоры, расположенной в основном в ЕС и Северной Америке, Майя Санду победила на выборах 3 ноября с поддержкой 55 % против 44 % для Стояноглу.

Майя Санду в ночь своей победы на выборах (3 ноября 2024 г.)
Болгары и гагаузы в Республике Молдова традиционно голосуют против румынофильских партий, которые они считают националистическими. Хотя "Партия действие и солидарность" Майи Санду не является юнионистской и даже находится в конфликте с румынскими юнионистами во главе с Джорджем Симионом, болгары и гагаузы в Республике Молдова ей не доверяют. Люди Майи Санду не пытаются завоевать влияние среди болгарской общины и гагаузов на юге Молдовы, а также сами не пытаются наладить контакты в ее движении. Об этом заявил в интервью "Радио Болгария" Александр Ламбов – докторант политологии в УНМХ, который живет в Кишиневе и работает программистом.


Отвечая на вопрос об отношении болгар и гагаузов к ЕС, Ламбов отметил, что жители этих двух регионов на юге Молдовы понимают, что членство в ЕС поможет экономическому развитию страны. Их мотивация голосовать против референдума не экономическая, поскольку многие из них работают в ЕС. Их опасения – на политическом и социальном уровне:

Александр Ламбов
"Сейчас я говорю только о регионе болгар и гагаузов, а не о всей Молдове, потому что это не относится ко всей стране. В этом регионе есть ощущение, что болгары и гагаузы, живущие в Республике Молдова, проиграют в социальном плане от вступления в Европейский союз не из-за самого вступления в ЕС, а потому что это вступление "зацементирует" власть румынофильских и националистических сил, которые воспринимаются в регионе крайне негативно. На мой взгляд, именно этот механизм отвечает за значительную часть голосов против движения в сторону ЕС на референдуме".


Ламбов добавляет, что если президент Майя Санду говорит: "ЕС – это я", а ЕС не опровергает это утверждение, то люди в регионах говорят себе, что не хотят такого ЕС. На вопрос о том, хотели бы болгары и гагаузы иметь своих доверенных лиц для связи с институтами ЕС и как он видит роль Болгарии в этом отношении в качестве страны-члена ЕС, он отвечает:

"Я думаю, что Болгария может предпринять определенные действия, направленные на изменение ситуации. Но проблема европейского пути не в Болгарии, по крайней мере, как я это вижу. Препятствием в этом регионе является отсутствие контакта с Кишиневом. Болгария не может решить эту проблему без сотрудничества с Кишиневом. Необходимы некоторые изменения в политике Кишинева в отношении региона болгар и гагаузов. Болгария может сыграть в этом процессе позитивную роль".

МИД Болгарии финансирует реконструкцию зданий в Тараклии (фото 2023 г.)
Ламбов положительно оценивает соглашение между болгарскими и молдавскими государственными властями, которое позволяет открыть филиал Русенского университета в городе Тараклия. На вопрос о том, какие изменения в отношениях с властями в Кишиневе создадут доверие между меньшинствами юга Молдовы и молдавским правительством, он ответил, что они могут быть связаны с предоставлением некоторых гарантий использования русского языка после вступления в ЕС, хотя и на региональном уровне и при условии отсутствия контактов с российскими властями. Ламбов скептически относится к тому, что это возможно в ближайшем будущем – потому что, по его словам, Майя Санду недостаточно гибкий политик, и ее электорат не одобрил бы такие действия. Бессарабский болгарин объясняет, что многие жители юга Молдовы плохо знают румынский язык или им удается выучить его, если поселятся в столице.

В последние годы молдавские власти борются с российской пропагандой и дезинформацией в стране и пытаются ограничить использование русского языка. В 2021 году Конституционный суд Молдовы отклонил закон, принятый тогдашним парламентом, который разрешил бы использование русского языка меньшинствами страны. Он требовал, чтобы названия товаров, услуг и лекарств, продаваемых в стране, также были написаны на русском языке. 24 декабря 2021 года, когда Майя Санду была приведена к присяге на свой первый срок, она говорила не только на румынском, но и на русском, украинском, болгарском и гагаузском языках. Тогда она заявила, что "одинаково любит и уважает всех граждан страны, независимо от их этноса и религии".

Перевод и публикация: Мария Атанасова

Фото: ЕПА/БГНЕС, АП/БТА, Администрация президента Молдовы, личный архив Александра Ламбова, Фонд "Болгарский дух"




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Судьба стада овец объединила болгар вокруг идеи об их спасении

Уже больше недели история семьи животноводов, разводящих автохтонных пород овец привлекает внимание не только общественности в Болгарии, но и наших соотечественников, проживающих за рубежом. И наместо того, чтобы следить за театром, который..

опубликовано 06.12.24 15:45
Мелитопольский государственный университет им.Богдана Хмельницкого

Болгаристические чтения – онлайн-конференция по инициативе Мелитопольского государственного университета

Болгаристика – предмет, пользующийся особым уважением в Мелитопольском государственном педагогическом университете им. Богдана Хмельницкого в Украине. Поэтому не удивительно, что именно он стал организатором состоявшихся недавно Международных..

опубликовано 05.12.24 14:11
Марияна Димова и ее сурвачки

Глинтвейн, сурвачки и колесо обозрения – дух Рождества в Софии

Кто сказал, что болгары – хмурые и пессимистичные люди. Прогуляйтесь по рождественским базарам Софии, и у вас останется совершенно другое впечатление. Праздничных украшений, музыки, каруселей и ларьков, переполненных угощениями и сувенирами ручной..

опубликовано 03.12.24 15:49